送徐仲洪尉南安八首 送徐仲洪尉南安八首

sòng xú zhòng hóng wèi nán ān bā shǒu

彭龟年 宋 彭龜年 宋

péng guī nián · sòng

标签： 诗词詩詞

圣shèng朝cháo宽kuān令lìng捷jié惊jīng霆tíng，尉wèi不bù留liú心xīn竟jìng不bù行xíng。

万wàn事shì闿kǎi端duān皆jiē在zài我wǒ，安ān危wēi便biàn可kě到dào苍cāng生shēng。

圣朝宽令捷惊霆，尉不留心竟不行。

万事闿端皆在我，安危便可到苍生。

聖朝寬令捷驚霆，尉不留心竟不行。

萬事闓端皆在我，安危便可到蒼生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

朝廷宽大令捷惊霹雳，尉不留心竟然不去。万事闿端都在我，安危便可到人类。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝廷寬大令捷驚霹靂，尉不留心竟然不去。萬事闓端都在我，安危便可到人類。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘圣朝宽令捷惊霆’指的是朝廷宽厚的法令如雷霆般迅速。‘尉不留心竟不行’表示徐仲洪作为尉官，没有用心执行。‘万事闿端皆在我’意味着一切都在自己的掌握之中。‘安危便可到苍生’则表达了徐仲洪认为自己能够影响苍生的安危。詩中‘聖朝寬令捷驚霆’指的是朝廷寬厚的法令如雷霆般迅速。‘尉不留心竟不行’表示徐仲洪作爲尉官，沒有用心執行。‘萬事闓端皆在我’意味着一切都在自己的掌握之中。‘安危便可到蒼生’則表達了徐仲洪認爲自己能夠影響蒼生的安危。

赏析

朝廷宽大令捷惊霹雳，尉不留心竟然不去。万事闿端都在我，安危便可到人类。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝廷寬大令捷驚霹靂，尉不留心竟然不去。萬事闓端都在我，安危便可到人類。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表