送刘寺簿知衡州 送劉寺簿知衡州

sòng liú sì bù zhī héng zhōu

彭龟年 宋 彭龜年 宋

péng guī nián · sòng

标签： 诗词詩詞

刺cì史shǐ官guān已yǐ尊zūn，郴chēn左zuǒ郡jùn尤yóu古gǔ。

太tài常cháng墨mò庄zhuāng家jiā，帝dì命mìng分fēn竹zhú五wǔ。

扶fú摇yáo负fù劲jìn翮hé，巨jù浸jìn落luò双shuāng橹lǔ。

谁shuí能néng极jí所suǒ至zhì，千qiān里lǐ看kàn举jǔ武wǔ。

纷fēn纷fēn轓fān两liǎng朱zhū，局jú局jú印yìn一yī组zǔ。

世shì无wú元yuán道dào州zhōu，万wàn物wù气qì不bù吐tǔ。

刺史官已尊，郴左郡尤古。

太常墨庄家，帝命分竹五。

扶摇负劲翮，巨浸落双橹。

谁能极所至，千里看举武。

纷纷轓两朱，局局印一组。

世无元道州，万物气不吐。

刺史官已尊，郴左郡尤古。

太常墨莊家，帝命分竹五。

扶搖負勁翮，巨浸落雙櫓。

誰能極所至，千里看舉武。

紛紛轓兩朱，局局印一組。

世無元道州，萬物氣不吐。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

刺史官已尊，郴州左郡尤其古。太常墨庄家，皇帝命令分竹五。扶摇着强劲羽翼，巨大的湖泽落双槽。谁能极所至，千里看举武。纷纷辐两个红色，局局印一组。世上没有元道州，万物之气不吐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考刺史官已尊，郴州左郡尤其古。太常墨莊家，皇帝命令分竹五。扶搖着強勁羽翼，巨大的湖澤落雙槽。誰能極所至，千里看舉武。紛紛輻兩個紅色，局局印一組。世上沒有元道州，萬物之氣不吐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了刘寺簿被任命为衡州知州，彭龟年表达了对刘寺簿的敬重和对衡州历史的感慨。'太常墨庄家'指的是刘寺簿的出身，'帝命分竹五'是指皇帝命令分配五竹（古代官员的象征），'扶摇负劲翮'比喻刘寺簿的才能，'巨浸落双橹'可能暗示旅途的艰辛，'纷纷轓两朱'和'局局印一组'描绘了刘寺簿的仪仗队，'世无元道州，万物气不吐'则是对刘寺簿治理能力的期望和赞美。詩中描述了劉寺簿被任命爲衡州知州，彭龜年表達了對劉寺簿的敬重和對衡州歷史的感慨。'太常墨莊家'指的是劉寺簿的出身，'帝命分竹五'是指皇帝命令分配五竹（古代官員的象徵），'扶搖負勁翮'比喻劉寺簿的才能，'巨浸落雙櫓'可能暗示旅途的艱辛，'紛紛轓兩朱'和'局局印一組'描繪了劉寺簿的儀仗隊，'世無元道州，萬物氣不吐'則是對劉寺簿治理能力的期望和讚美。

赏析

刺史官已尊，郴州左郡尤其古。太常墨庄家，皇帝命令分竹五。扶摇着强劲羽翼，巨大的湖泽落双槽。谁能极所至，千里看举武。纷纷辐两个红色，局局印一组。世上没有元道州，万物之气不吐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考刺史官已尊，郴州左郡尤其古。太常墨莊家，皇帝命令分竹五。扶搖着強勁羽翼，巨大的湖澤落雙槽。誰能極所至，千里看舉武。紛紛輻兩個紅色，局局印一組。世上沒有元道州，萬物之氣不吐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表