上帅漕闵雨十首 上帥漕閔雨十首

shàng shuài cáo mǐn yǔ shí shǒu

彭龟年 宋 彭龜年 宋

péng guī nián · sòng

标签： 诗词詩詞

饥jī民mín日rì{áo聱ěr耳huàn换kǒu口áo}ěr{huàn聱kǒu耳guāng换guāng口kuì}dī，光shuǐ光溃堤水。

痛tòng决jué未wèi可kě知zhī，无wú易yì此cǐ一yī蚁yǐ。

饥民日{聱耳换口}{聱耳换口}，光光溃堤水。

痛决未可知，无易此一蚁。

饑民日{聱耳換口}{聱耳換口}，光光潰堤水。

痛決未可知，無易此一蟻。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

饥民天{聱耳换口} {聱耳换口}，光光溃堤洪水。疼痛决不知道，不要改变这一蚂蚁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考饑民天{聱耳換口} {聱耳換口}，光光潰堤洪水。疼痛決不知道，不要改變這一螞蟻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

聱耳：古汉语中指耳聋，此处形容饥民的声音凄惨。溃堤：堤坝决口。痛决：形容痛苦难以承受。无易：不易，难以解决。蚁：比喻微小的力量。全句表达了饥民声音凄惨，堤坝决口，痛苦难以承受，微小力量难以解决问题的情景。聱耳：古漢語中指耳聾，此處形容饑民的聲音悽慘。潰堤：堤壩決口。痛決：形容痛苦難以承受。無易：不易，難以解決。蟻：比喻微小的力量。全句表達了饑民聲音悽慘，堤壩決口，痛苦難以承受，微小力量難以解決問題的情景。

赏析

饥民天{聱耳换口} {聱耳换口}，光光溃堤洪水。疼痛决不知道，不要改变这一蚂蚁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考饑民天{聱耳換口} {聱耳換口}，光光潰堤洪水。疼痛決不知道，不要改變這一螞蟻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表