次韵教授兄友惠柑 次韻教授兄友惠柑

cì yùn jiào shòu xiōng yǒu huì gān

彭龟年 宋 彭龜年 宋

péng guī nián · sòng

标签： 诗词詩詞

泮pàn宫gōng老lǎo潘pān贤xián且qiě仁rén，分fēn义yì浓nóng如rú手shǒu足zú亲qīn。

悬xuán知zhī故gù人rén在zài千qiān里lǐ，健jiàn步bù远yuǎn来lái缄jiān墨mò新xīn。

黄huáng柑gān霜shuāng后hòu愈yù精jīng好hǎo，香xiāng味wèi宛wǎn如rú包bāo贡gòng珍zhēn。

分fēn赏shǎng且qiě用yòng涤dí烦fán渴kě，不bù救jiù莱lái芜wú炊chuī甑zèng尘chén。

泮宫老潘贤且仁，分义浓如手足亲。

悬知故人在千里，健步远来缄墨新。

黄柑霜后愈精好，香味宛如包贡珍。

分赏且用涤烦渴，不救莱芜炊甑尘。

泮宮老潘賢且仁，分義濃如手足親。

懸知故人在千里，健步遠來緘墨新。

黃柑霜後愈精好，香味宛如包貢珍。

分賞且用滌煩渴，不救萊蕪炊甑塵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老潘贤德而且仁泮宫，情义浓如手足亲情。悬知所以人在千里，健康的步伐远来信墨新。黄柑霜后更加精美，香味宛如包进贡珍宝。分赏并且用涤烦渴，不去莱芜饭甑尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老潘賢德而且仁泮宮，情義濃如手足親情。懸知所以人在千里，健康的步伐遠來信墨新。黃柑霜後更加精美，香味宛如包進貢珍寶。分賞並且用滌煩渴，不去萊蕪飯甑塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

泮宫：古代学校。老潘：指教授兄，即老朋友潘。分义：情谊。悬知：预料。健步：步履轻快。缄墨：书信。黄柑：一种柑橘。霜后：指霜降之后。精好：特别美味。包贡珍：包装精美的贡品。分赏：分给他人品尝。涤烦渴：消除烦恼和口渴。莱芜：一种菜名。炊甑尘：指做饭时产生的灰尘。泮宮：古代學校。老潘：指教授兄，即老朋友潘。分義：情誼。懸知：預料。健步：步履輕快。緘墨：書信。黃柑：一種柑橘。霜後：指霜降之後。精好：特別美味。包貢珍：包裝精美的貢品。分賞：分給他人品嚐。滌煩渴：消除煩惱和口渴。萊蕪：一種菜名。炊甑塵：指做飯時產生的灰塵。

赏析

老潘贤德而且仁泮宫，情义浓如手足亲情。悬知所以人在千里，健康的步伐远来信墨新。黄柑霜后更加精美，香味宛如包进贡珍宝。分赏并且用涤烦渴，不去莱芜饭甑尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老潘賢德而且仁泮宮，情義濃如手足親情。懸知所以人在千里，健康的步伐遠來信墨新。黃柑霜後更加精美，香味宛如包進貢珍寶。分賞並且用滌煩渴，不去萊蕪飯甑塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表