别徐商老奉祠归清江五首 別徐商老奉祠歸清江五首

bié xú shāng lǎo fèng cí guī qīng jiāng wǔ shǒu

彭龟年 彭龜年

péng guī nián · sòng

标签: 诗词詩詞

gōnggōngyán

gōngwèiliúníngshìxián

法许公不许,法不如公严。

公不为我留,宁避世俗嫌。

法許公不許,法不如公嚴。

公不爲我留,寧避世俗嫌。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

法律允许公不答应,方法不如公严。公不给我留下,宁愿避开世俗嫌疑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考法律允許公不答應,方法不如公嚴。公不給我留下,寧願避開世俗嫌疑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗是宋代诗人彭龟年所作,诗中表达了诗人对徐商老奉祠归清江的惜别之情。‘法许公不许’指的是按照规定允许的事却因为某些原因不允许,‘法不如公严’则是在比较法度与徐商老的严格程度。‘公不为我留’表示徐商老没有因为诗人的挽留而停留,‘宁避世俗嫌’则表明徐商老宁愿避免世俗的嫌疑也不愿留下。全诗通过对比和抒发情感,展现了诗人对徐商老的敬佩和依依不舍之情。此詩是宋代詩人彭龜年所作,詩中表達了詩人對徐商老奉祠歸清江的惜別之情。‘法許公不許’指的是按照規定允許的事卻因爲某些原因不允許,‘法不如公嚴’則是在比較法度與徐商老的嚴格程度。‘公不爲我留’表示徐商老沒有因爲詩人的挽留而停留,‘寧避世俗嫌’則表明徐商老寧願避免世俗的嫌疑也不願留下。全詩通過對比和抒發情感,展現了詩人對徐商老的敬佩和依依不捨之情。

赏析

法律允许公不答应,方法不如公严。公不给我留下,宁愿避开世俗嫌疑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考法律允許公不答應,方法不如公嚴。公不給我留下,寧願避開世俗嫌疑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表