古诗四首呈刘行简给事丈 古詩四首呈劉行簡給事丈
少年负豪气,乃心在有为。
天下非我能,胡为久栖栖。
圣贤即在上,治具皆设施。
一廛为天氓,岂不乐在兹。
但愿禾黍肥,富贵从此辞。
雨露被乐皋,草木含华滋。
一物遂生成,仰荷皇天私。
努力且加外,已矣复何期。
少年負豪氣,乃心在有爲。
天下非我能,胡爲久棲棲。
聖賢即在上,治具皆設施。
一廛爲天氓,豈不樂在茲。
但願禾黍肥,富貴從此辭。
雨露被樂皋,草木含華滋。
一物遂生成,仰荷皇天私。
努力且加外,已矣復何期。
分享
译文
年轻自负豪气,你的心在有任。天下不是我能,为什么长期忙碌。圣贤就在上面,准备都设施。一廛为天民,难道不愿意在这。但愿禾黍肥,富贵从此告别。雨露被快乐着,草木含华滋。一物便生成,仰仗上天偏爱。努力而且加外,好了又是什么时候。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年輕自負豪氣,你的心在有任。天下不是我能,爲什麼長期忙碌。聖賢就在上面,準備都設施。一廛爲天民,難道不願意在這。但願禾黍肥,富貴從此告別。雨露被快樂着,草木含華滋。一物便生成,仰仗上天偏愛。努力而且加外,好了又是什麼時候。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过少年豪情壮志的描绘,表达了诗人对理想和现实的思考。诗中‘天下非我能’反映了对个人能力的局限性的认识,‘圣贤即在上,治具皆设施’则体现了对圣贤治国理念的崇敬。‘一廛为天氓,岂不乐在兹’和‘雨露被乐皋,草木含华滋’两句,以自然景象比喻理想境界的美好。‘一物遂生成,仰荷皇天私’表达了对自然恩赐的感激,最后‘努力且加外,已矣复何期’则是对人生努力与期望的抒发。本詩通過少年豪情壯志的描繪,表達了詩人對理想和現實的思考。詩中‘天下非我能’反映了對個人能力的侷限性的認識,‘聖賢即在上,治具皆設施’則體現了對聖賢治國理念的崇敬。‘一廛爲天氓,豈不樂在茲’和‘雨露被樂皋,草木含華滋’兩句,以自然景象比喻理想境界的美好。‘一物遂生成,仰荷皇天私’表達了對自然恩賜的感激,最後‘努力且加外,已矣復何期’則是對人生努力與期望的抒發。
赏析
年轻自负豪气,你的心在有任。天下不是我能,为什么长期忙碌。圣贤就在上面,准备都设施。一廛为天民,难道不愿意在这。但愿禾黍肥,富贵从此告别。雨露被快乐着,草木含华滋。一物便生成,仰仗上天偏爱。努力而且加外,好了又是什么时候。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年輕自負豪氣,你的心在有任。天下不是我能,爲什麼長期忙碌。聖賢就在上面,準備都設施。一廛爲天民,難道不願意在這。但願禾黍肥,富貴從此告別。雨露被快樂着,草木含華滋。一物便生成,仰仗上天偏愛。努力而且加外,好了又是什麼時候。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考