咏行帐 詠行帳
北极星明拱帝居，树丛隐隐见穹庐。
风帆大海无边阔，云锦诸天一片舒。
就岸牵船形却似，临渊结网意何如。
碍眉妨帽从人说，顾问深惭第七车。
北極星明拱帝居，樹叢隱隱見穹廬。
風帆大海無邊闊，雲錦諸天一片舒。
就岸牽船形卻似，臨淵結網意何如。
礙眉妨帽從人說，顧問深慚第七車。
分享
译文
北极星明亮地拱卫着帝王的住所，树林中隐约可见穹庐的轮廓。风帆在大海中显得无边无际，天上的云彩如云锦般舒展。船只靠岸时，形状仿佛被牵引，靠近深渊结网又意欲何为。有人说遮挡了眉毛和帽子，向人询问后深感惭愧，像是第七辆车。北極星明亮地拱衛着帝王的住所，樹林中隱約可見穹廬的輪廓。風帆在大海中顯得無邊無際，天上的雲彩如雲錦般舒展。船隻靠岸時，形狀彷彿被牽引，靠近深淵結網又意欲何爲。有人說遮擋了眉毛和帽子，向人詢問後深感慚愧，像是第七輛車。
注释
1. 北极星：指北极星，象征帝王的权威。2. 穹庐：古代游牧民族居住的帐篷。3. 云锦：精美的织物，这里比喻天上的云彩。4. 深惭第七车：表示非常惭愧，源自《汉书·司马相如传》中的故事。1. 北極星：指北極星，象徵帝王的權威。2. 穹廬：古代遊牧民族居住的帳篷。3. 雲錦：精美的織物，這裏比喻天上的雲彩。4. 深慚第七車：表示非常慚愧，源自《漢書·司馬相如傳》中的故事。
赏析
此诗以描绘行帐为题，通过对自然景象的描绘，抒发了诗人对帝王权威的敬仰以及对人生哲理的思考。诗中意象丰富，意境深远，语言优美，是一首具有很高艺术价值的诗作。此詩以描繪行帳爲題，通過對自然景象的描繪，抒發了詩人對帝王權威的敬仰以及對人生哲理的思考。詩中意象豐富，意境深遠，語言優美，是一首具有很高藝術價值的詩作。