秋日江居 秋日江居
家枕沧江住,西风卷暮秋。
云行天欲动,潮长屋如浮。
落叶悬渔网,斜阳满客舟。
吟成谁管领,拍手唤沙鸥。
家枕滄江住,西風捲暮秋。
雲行天欲動,潮長屋如浮。
落葉懸漁網,斜陽滿客舟。
吟成誰管領,拍手喚沙鷗。
分享
译文
家在澜沧江住,西风卷起深秋。说天要动,潮长屋如浮。落叶在捕鱼网,斜阳满客船。吟成谁管领,拍手唤沙鸥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考家在瀾滄江住,西風捲起深秋。說天要動,潮長屋如浮。落葉在捕魚網,斜陽滿客船。吟成誰管領,拍手喚沙鷗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
沧江:指宽阔的江河。西风:秋风。云行:云朵飘动。潮长:潮水上涨。屋如浮:房屋仿佛漂浮在水面上。落叶:秋天的落叶。渔网:捕鱼的网。斜阳:夕阳。客舟:旅客乘坐的船。吟成:吟咏完毕。管领:管辖。沙鸥:一种水鸟。滄江:指寬闊的江河。西風:秋風。雲行:雲朵飄動。潮長:潮水上漲。屋如浮:房屋彷彿漂浮在水面上。落葉:秋天的落葉。漁網:捕魚的網。斜陽:夕陽。客舟:旅客乘坐的船。吟成:吟詠完畢。管領:管轄。沙鷗:一種水鳥。
赏析
家在澜沧江住,西风卷起深秋。说天要动,潮长屋如浮。落叶在捕鱼网,斜阳满客船。吟成谁管领,拍手唤沙鸥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考家在瀾滄江住,西風捲起深秋。說天要動,潮長屋如浮。落葉在捕魚網,斜陽滿客船。吟成誰管領,拍手喚沙鷗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考