南乡子 南鄉子
十日后重阳。
甘菊阶前满意黄。
生日无钱留贺客,何妨。
尚有儿曹理寿觞。
双鬓已沧浪。
休问金门与玉堂。
二仲相期三径在,徜徉。
何用功成似子房。
十日後重陽。
甘菊階前滿意黃。
生日無錢留賀客,何妨。
尚有兒曹理壽觴。
雙鬢已滄浪。
休問金門與玉堂。
二仲相期三徑在,徜徉。
何用功成似子房。
分享
译文
十天后重阳。甘菊花阶前满意黄。生日没有钱留宾客,何妨。还有你们理寿觞。双鬓已沧浪。休问金门与玉堂。二仲相期三径在,闲步。如何成功像张良。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十天後重陽。甘菊花階前滿意黃。生日沒有錢留賓客,何妨。還有你們理壽觴。雙鬢已滄浪。休問金門與玉堂。二仲相期三徑在,閒步。如何成功像張良。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描述了诗人在重阳节前十天的情景。'甘菊阶前满意黄'指的是菊花在阶前盛开,颜色金黄,寓意美好。'生日无钱留贺客'表达了诗人因为贫穷无法招待客人。'尚有儿曹理寿觞'说明诗人还有孩子为他准备寿酒。'双鬓已沧浪'意味着诗人已经年老。'休问金门与玉堂'表达了诗人不再追求名利。'二仲相期三径在,徜徉'表明诗人和朋友约定在隐居的地方闲逛。'何用功成似子房'则表达了诗人认为功成名就并不重要。本詩描述了詩人在重陽節前十天的情景。'甘菊階前滿意黃'指的是菊花在階前盛開,顏色金黃,寓意美好。'生日無錢留賀客'表達了詩人因爲貧窮無法招待客人。'尚有兒曹理壽觴'說明詩人還有孩子爲他準備壽酒。'雙鬢已滄浪'意味着詩人已經年老。'休問金門與玉堂'表達了詩人不再追求名利。'二仲相期三徑在,徜徉'表明詩人和朋友約定在隱居的地方閒逛。'何用功成似子房'則表達了詩人認爲功成名就並不重要。
赏析
十天后重阳。甘菊花阶前满意黄。生日没有钱留宾客,何妨。还有你们理寿觞。双鬓已沧浪。休问金门与玉堂。二仲相期三径在,闲步。如何成功像张良。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十天後重陽。甘菊花階前滿意黃。生日沒有錢留賓客,何妨。還有你們理壽觴。雙鬢已滄浪。休問金門與玉堂。二仲相期三徑在,閒步。如何成功像張良。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考