调笑令 又题 調笑令 又題
清醒。
清醒。
恍然梦中情景。
可怜衰到而今。
多少伤怀冷心。
心冷。
心冷。
五十六年小影。
清醒。
清醒。
恍然夢中情景。
可憐衰到而今。
多少傷懷冷心。
心冷。
心冷。
五十六年小影。
分享
译文
清醒，清醒，恍然梦中情景。可怜衰到而今，多少伤怀冷心。心冷，心冷，五十六年小影。清醒，清醒，恍然夢中情景。可憐衰到而今，多少傷懷冷心。心冷，心冷，五十六年小影。
注释
1. 清醒：指清醒过来。2. 可怜：可悲，可惜。3. 衰：衰落。4. 冷心：冷漠的心。5. 五十六年小影：指作者经历了五十六年的沧桑。1. 清醒：指清醒過來。2. 可憐：可悲，可惜。3. 衰：衰落。4. 冷心：冷漠的心。5. 五十六年小影：指作者經歷了五十六年的滄桑。
赏析
潘榕的这首《调笑令》通过对‘清醒’与‘心冷’的反复强调，抒发了作者对岁月流转、人生无常的感慨。诗中的‘恍然梦中情景’和‘五十六年小影’巧妙地结合了梦幻与现实的交织，展现了作者内心世界的丰富与深沉。潘榕的這首《調笑令》通過對‘清醒’與‘心冷’的反覆強調，抒發了作者對歲月流轉、人生無常的感慨。詩中的‘恍然夢中情景’和‘五十六年小影’巧妙地結合了夢幻與現實的交織，展現了作者內心世界的豐富與深沉。