浣溪沙其四浣溪沙其四

huàn xī shā qí sì

pān róng · qīng

记jì得dé翩piān翩piān昔xī日rì狂kuáng。

而ér今jīn憔qiáo悴cuì旧jiù潘pān郎láng。

冶yě游yóu情qíng事shì渐jiàn都dōu忘wàng。

苦kǔ比bǐ莲lián心xīn惟wéi自zì觉jué，甘gān回huí蔗zhè尾wěi妄wàng思sī尝cháng。

百bǎi年nián身shēn世shì几jǐ沧cāng桑sāng。

记得翩翩昔日狂。

而今憔悴旧潘郎。

冶游情事渐都忘。

苦比莲心惟自觉，甘回蔗尾妄思尝。

百年身世几沧桑。

記得翩翩昔日狂。

而今憔悴舊潘郎。

冶遊情事漸都忘。

苦比蓮心惟自覺，甘回蔗尾妄思嘗。

百年身世幾滄桑。

译文

还记得曾经翩翩起舞的狂放。如今却憔悴不堪，成了旧日的潘郎。那些放荡不羁的生活渐渐淡忘。還記得曾經翩翩起舞的狂放。如今卻憔悴不堪，成了舊日的潘郎。那些放蕩不羈的生活漸漸淡忘。

翩翩：形容轻快的样子。憔悴：瘦弱，面色不好。冶游：指放荡不羁的生活。莲心：莲花的中心，比喻苦涩。蔗尾：甘蔗的末端，比喻甜美的回忆。翩翩：形容輕快的樣子。憔悴：瘦弱，面色不好。冶遊：指放蕩不羈的生活。蓮心：蓮花的中心，比喻苦澀。蔗尾：甘蔗的末端，比喻甜美的回憶。

此诗以回忆过去与现在的对比，抒发了诗人对时光流逝、世事变迁的感慨。通过对‘翩翩’、‘憔悴’、‘莲心’等词的运用，生动地描绘了诗人内心的变化和情感。此詩以回憶過去與現在的對比，抒發了詩人對時光流逝、世事變遷的感慨。通過對‘翩翩’、‘憔悴’、‘蓮心’等詞的運用，生動地描繪了詩人內心的變化和情感。