花自落 自题与内子赏荷小影 花自落 自題與內子賞荷小影
屈指算。
三十七年情眷。
花甲将周偕老伴。
白头如所愿。
世事都归泡幻。
儿女今无牵绊。
空境悟来莲界现。
两心香一瓣。
屈指算。
三十七年情眷。
花甲將周偕老伴。
白頭如所願。
世事都歸泡幻。
兒女今無牽絆。
空境悟來蓮界現。
兩心香一瓣。
分享
译文
屈指算，已经三十七年情深意长。花甲之年，我与老伴相伴。白头偕老，如我所愿。世事如梦，儿女如今无牵无挂。在空寂中领悟莲花境界，两心相印，如一瓣莲花。屈指算，已經三十七年情深意長。花甲之年，我與老伴相伴。白頭偕老，如我所願。世事如夢，兒女如今無牽無掛。在空寂中領悟蓮花境界，兩心相印，如一瓣蓮花。
注释
屈指算：屈指计算，形容时间久远。情眷：情深意长。花甲：指六十岁。偕老伴：与老伴相伴。白头如所愿：指夫妻白头偕老。世事如梦：形容世事无常。儿女无牵绊：指儿女长大成人，不再依赖父母。空境悟来莲界现：在空寂的环境中领悟到莲花境界。两心香一瓣：比喻夫妻心灵相通。屈指算：屈指計算，形容時間久遠。情眷：情深意長。花甲：指六十歲。偕老伴：與老伴相伴。白頭如所願：指夫妻白頭偕老。世事如夢：形容世事無常。兒女無牽絆：指兒女長大成人，不再依賴父母。空境悟來蓮界現：在空寂的環境中領悟到蓮花境界。兩心香一瓣：比喻夫妻心靈相通。
赏析
潘榕的这首诗以简洁的语言，抒发了作者与老伴相濡以沫、白头偕老的深厚感情。诗中通过对比世事无常与夫妻情深，表达了对人生真谛的感悟。‘空境悟来莲界现’一句，更是将佛教思想融入其中，寓意深远。整首诗意境优美，情感真挚，令人感慨万千。潘榕的這首詩以簡潔的語言，抒發了作者與老伴相濡以沫、白頭偕老的深厚感情。詩中通過對比世事無常與夫妻情深，表達了對人生真諦的感悟。‘空境悟來蓮界現’一句，更是將佛教思想融入其中，寓意深遠。整首詩意境優美，情感真摯，令人感慨萬千。