蝶恋花 暮春偶占 蝶戀花 暮春偶佔
才看梢头开豆蔻。
瞥眼韶华，又近春归候。
寂寞空庭迟午漏。
闲愁惯向眉尖斗。
潦倒心情仍似旧。
长日恹恹，客况难消受。
料峭轻寒侵两袖。
落花风里诗魂瘦。
纔看梢頭開豆蔻。
瞥眼韶華，又近春歸候。
寂寞空庭遲午漏。
閒愁慣向眉尖鬥。
潦倒心情仍似舊。
長日懨懨，客況難消受。
料峭輕寒侵兩袖。
落花風裏詩魂瘦。
分享
译文
刚刚看到树梢上豆蔻花开，转眼间春天又即将过去。空旷的庭院里，时间过得缓慢，我习惯性地将闲愁凝结在眉尖。心情依然如故，漫长的日子让我难以消受。料峭的春寒侵袭着我的双袖，落花随风飘散，我的诗魂也变得消瘦。剛剛看到樹梢上豆蔻花開，轉眼間春天又即將過去。空曠的庭院裏，時間過得緩慢，我習慣性地將閒愁凝結在眉尖。心情依然如故，漫長的日子讓我難以消受。料峭的春寒侵襲着我的雙袖，落花隨風飄散，我的詩魂也變得消瘦。
注释
豆蔻：豆蔻花，比喻少女。韶华：美好的时光。春归候：春天即将过去的时候。午漏：古代计时器，指中午时分。潦倒：失意。恹恹：形容困倦。客况：客居他乡的境况。料峭：形容春寒料峭。侵：侵袭。两袖：指衣袖。诗魂：指诗人的灵感。豆蔻：豆蔻花，比喻少女。韶華：美好的時光。春歸候：春天即將過去的時候。午漏：古代計時器，指中午時分。潦倒：失意。懨懨：形容睏倦。客況：客居他鄉的境況。料峭：形容春寒料峭。侵：侵襲。兩袖：指衣袖。詩魂：指詩人的靈感。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了暮春时节的景象，表达了诗人对时光流逝的感慨和对孤独寂寞的抒发。诗中运用了丰富的意象，如豆蔻、韶华、春归候等，使诗歌充满了浓郁的古典韵味。同时，诗人将自己的情感巧妙地融入景物之中，使读者在欣赏美景的同时，也能感受到诗人内心的孤寂与无奈。這首詩以細膩的筆觸描繪了暮春時節的景象，表達了詩人對時光流逝的感慨和對孤獨寂寞的抒發。詩中運用了豐富的意象，如豆蔻、韶華、春歸候等，使詩歌充滿了濃郁的古典韻味。同時，詩人將自己的情感巧妙地融入景物之中，使讀者在欣賞美景的同時，也能感受到詩人內心的孤寂與無奈。