西泠展墓 其一 西泠展墓 其一

xī líng zhǎn mù qí yī

潘耒 清 潘耒 清

pān lěi · qīng

标签： 诗词詩詞

三sān尺chǐ蓬péng科kē几jǐ树shù梅méi，梅méi根gēn碧bì血xuè总zǒng成chéng苔tái。

春chūn山shān雨yǔ露lù僧sēng时shí到dào，画huà角jiǎo昏hūn黄huáng鹤hè一yī来lái。

入rù梦mèng有yǒu人rén迷mí北běi海hǎi，招zhāo魂hún无wú地dì哭kū西xī台tái。

鸱chī夷yí未wèi化huà钱qián塘táng水shuǐ，莫mò怪guài潮cháo声shēng夜yè夜yè雷léi。

三尺蓬科几树梅，梅根碧血总成苔。

春山雨露僧时到，画角昏黄鹤一来。

入梦有人迷北海，招魂无地哭西台。

鸱夷未化钱塘水，莫怪潮声夜夜雷。

三尺蓬科幾樹梅，梅根碧血總成苔。

春山雨露僧時到，畫角昏黃鶴一來。

入夢有人迷北海，招魂無地哭西臺。

鴟夷未化錢塘水，莫怪潮聲夜夜雷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三尺蓬科几树梅，梅根碧血总成苔。春山雨露僧时到，画角昏黄鹤一来。入梦有人迷北海，招魂无地哭西台。鸱夷未化钱塘水，莫怪潮声夜夜雷。三尺蓬科幾樹梅，梅根碧血總成苔。春山雨露僧時到，畫角昏黃鶴一來。入夢有人迷北海，招魂無地哭西臺。鴟夷未化錢塘水，莫怪潮聲夜夜雷。

注释

1. 蓬科：指坟墓。2. 碧血：指梅花根部的血色。3. 画角：古代军乐。4. 鸱夷：古代钱币的一种。5. 钱塘水：指钱塘江的水。1. 蓬科：指墳墓。2. 碧血：指梅花根部的血色。3. 畫角：古代軍樂。4. 鴟夷：古代錢幣的一種。5. 錢塘水：指錢塘江的水。

赏析

此诗通过对梅花、春山、画角、鸱夷等景物的描绘，表达了对逝去亲人的深切怀念之情，以及对生死离别的不舍和无奈。诗中运用了丰富的意象和典故，情感真挚，意境深远。此詩通過對梅花、春山、畫角、鴟夷等景物的描繪，表達了對逝去親人的深切懷念之情，以及對生死離別的不捨和無奈。詩中運用了豐富的意象和典故，情感真摯，意境深遠。

← 返回诗文列表