忆贾阆仙 憶賈閬仙
风雅道何玄，高吟忆阆仙。
人虽终百岁，君合寿千年。
骨已西埋蜀，魂应北入燕。
不知天地内，谁为读遗编。
風雅道何玄，高吟憶閬仙。
人雖終百歲，君合壽千年。
骨已西埋蜀，魂應北入燕。
不知天地內，誰爲讀遺編。
分享
译文
风雅之道何等玄妙，高声吟咏想起贾阆仙。人虽终老百岁，您应当活到千年。您的遗骨已埋在西蜀，灵魂或许已经北行到了燕地。不知这天地间，谁还在读您留下的诗文。風雅之道何等玄妙，高聲吟詠想起賈閬仙。人雖終老百歲，您應當活到千年。您的遺骨已埋在西蜀，靈魂或許已經北行到了燕地。不知這天地間，誰還在讀您留下的詩文。
注释
阆仙：贾岛的字。贾岛，唐代著名诗人。玄：深奥。西蜀：指蜀地，今四川省一带。燕：指燕地，今河北省一带。遗编：留下的诗文。閬仙：賈島的字。賈島，唐代著名詩人。玄：深奧。西蜀：指蜀地，今四川省一帶。燕：指燕地，今河北省一帶。遺編：留下的詩文。
赏析
这首诗以“风雅道何玄”开篇，表达了对贾岛诗歌深奥意境的赞叹。‘人虽终百岁，君合寿千年’运用对比手法，突出了诗人对贾岛高寿的向往和尊敬。后四句则通过‘骨已西埋蜀，魂应北入燕’描绘了贾岛虽已离世，但其灵魂仍游荡在天地之间的情景，表现出诗人对贾岛的怀念之情。整首诗意境悠远，情感深沉，体现了诗人对贾岛及其诗歌的推崇之情。這首詩以“風雅道何玄”開篇，表達了對賈島詩歌深奧意境的讚歎。‘人雖終百歲，君合壽千年’運用對比手法，突出了詩人對賈島高壽的嚮往和尊敬。後四句則通過‘骨已西埋蜀，魂應北入燕’描繪了賈島雖已離世，但其靈魂仍遊蕩在天地之間的情景，表現出詩人對賈島的懷念之情。整首詩意境悠遠，情感深沉，體現了詩人對賈島及其詩歌的推崇之情。