题思归鸟 題思歸鳥

tí sī guī niǎo

潘阆 宋 潘閬 宋

pān láng · sòng

标签: 诗词詩詞

高gāo枝zhī枝zhī上shàng鸟niǎo,终zhōng日rì叫jiào思sī归guī。

如rú斯sī羽yǔ翼yì全quán,何hé不bù望wàng乡xiāng飞fēi。

高枝枝上鸟,终日叫思归。

如斯羽翼全,何不望乡飞。

高枝枝上鳥,終日叫思歸。

如斯羽翼全,何不望鄉飛。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高高的树枝上停着一只鸟,整天叫着要回家。它的翅膀完好无损,为何不飞回故乡?高高的樹枝上停着一隻鳥,整天叫着要回家。它的翅膀完好無損,爲何不飛回故鄉?

注释

1. 高枝:高高的树枝。2. 思归:思念故乡。3. 羽翼全:翅膀完好。4. 望乡飞:飞回故乡。1. 高枝:高高的樹枝。2. 思歸:思念故鄉。3. 羽翼全:翅膀完好。4. 望鄉飛:飛回故鄉。

赏析

此诗以鸟喻人,表达了诗人对故乡的深深思念之情。诗人通过描绘鸟儿在高枝上整天叫着要回家的情景,抒发了自己对家乡的眷恋之情。诗歌语言简练,意境深远,情感真挚。此詩以鳥喻人,表達了詩人對故鄉的深深思念之情。詩人通過描繪鳥兒在高枝上整天叫着要回家的情景,抒發了自己對家鄉的眷戀之情。詩歌語言簡練,意境深遠,情感真摯。

← 返回诗文列表