上李学士 上李學士
名场欲独立,一念一心寒。
白日升天易,明时取仕难。
家园半牢落,须发渐衰残。
试把平生业,来投作者看。
名場欲獨立,一念一心寒。
白日昇天易,明時取仕難。
家園半牢落,鬚髮漸衰殘。
試把平生業,來投作者看。
分享
译文
名利场中欲独立,一念之间心寒凉。白天升天容易,明时求官却难。家园半已荒废,须发渐渐衰老。试着将平生所学,来投奔作者看看。名利場中欲獨立,一念之間心寒涼。白天昇天容易,明時求官卻難。家園半已荒廢,鬚髮漸漸衰老。試着將平生所學,來投奔作者看看。
注释
名场:指官场。一念一心寒:形容心灰意冷。白日升天:比喻平步青云。明时:指政治清明之时。取仕:求取官职。家园半牢落:家园荒废了一半。须发渐衰残:头发渐渐稀疏,形容人衰老。平生业:指一生的所学。作者:指诗人。名場:指官場。一念一心寒:形容心灰意冷。白日昇天:比喻平步青雲。明時:指政治清明之時。取仕:求取官職。家園半牢落:家園荒廢了一半。鬚髮漸衰殘:頭髮漸漸稀疏,形容人衰老。平生業:指一生的所學。作者:指詩人。
赏析
这首诗表达了诗人对官场的失望和对人生的感慨。诗人以‘名场欲独立’开篇,表达了自己在名利场中想要保持独立人格的愿望,但‘一念一心寒’又透露出内心的无奈和失望。‘白日升天易,明时取仕难’反映了当时社会官场的不公和艰难。‘家园半牢落,须发渐衰残’则流露出诗人对时光流逝和人生无常的感慨。最后一句‘试把平生业,来投作者看’既是对自己一生的总结,也是对未来的期许,充满了对文学事业的追求和向往。這首詩表達了詩人對官場的失望和對人生的感慨。詩人以‘名場欲獨立’開篇,表達了自己在名利場中想要保持獨立人格的願望,但‘一念一心寒’又透露出內心的無奈和失望。‘白日昇天易,明時取仕難’反映了當時社會官場的不公和艱難。‘家園半牢落,鬚髮漸衰殘’則流露出詩人對時光流逝和人生無常的感慨。最後一句‘試把平生業,來投作者看’既是對自己一生的總結,也是對未來的期許,充滿了對文學事業的追求和嚮往。