检校草堂花事 檢校草堂花事
石壁藤萝引蔓斜,茅堂终日对烟霞。
剪裁入格疏疏柳,幽静宜人澹澹花。
圃有余闲添竹石,诗成杂咏半田家。
山厨供馔多风味,更喜邻翁饷笋芽。
石壁藤蘿引蔓斜,茅堂終日對煙霞。
剪裁入格疏疏柳,幽靜宜人澹澹花。
圃有餘閒添竹石,詩成雜詠半田家。
山廚供饌多風味,更喜鄰翁餉筍芽。
分享
译文
石壁上的藤萝斜着生长,茅草屋整天对着烟霞。修剪整齐的柳树疏疏落落,幽静的地方盛开淡淡的花朵。园子里有空余的地方种上竹石,诗写成后夹杂着田园生活的杂咏。山间的厨房提供的食物味道丰富,更令人高兴的是邻居老人送来的竹笋。石壁上的藤蘿斜着生長,茅草屋整天對着煙霞。修剪整齊的柳樹疏疏落落,幽靜的地方盛開淡淡的花朵。園子裏有空餘的地方種上竹石,詩寫成後夾雜着田園生活的雜詠。山間的廚房提供的食物味道豐富,更令人高興的是鄰居老人送來的竹筍。
注释
1. 藤萝:一种攀缘植物。2. 烟霞:指云雾缭绕的景象。3. 剪裁:修剪。4. 格:指一定的规范。5. 澹澹:清淡的样子。6. 圃:园子。7. 馔:食物。8. 饷:送来。1. 藤蘿:一種攀緣植物。2. 煙霞:指雲霧繚繞的景象。3. 剪裁:修剪。4. 格:指一定的規範。5. 澹澹:清淡的樣子。6. 圃:園子。7. 饌:食物。8. 餉:送來。
赏析
此诗描绘了作者隐居山林的宁静生活,通过对自然景物的描绘,表达了作者对田园生活的向往和喜爱。诗中运用了丰富的意象,如藤萝、烟霞、柳树、花朵等,形象生动,给人以清新自然之感。同时,诗中也流露出作者对邻居的感激之情,展现了人与人之间的和谐相处。此詩描繪了作者隱居山林的寧靜生活,通過對自然景物的描繪,表達了作者對田園生活的嚮往和喜愛。詩中運用了豐富的意象,如藤蘿、煙霞、柳樹、花朵等,形象生動,給人以清新自然之感。同時,詩中也流露出作者對鄰居的感激之情,展現了人與人之間的和諧相處。