人日后一日立春 人日後一日立春

rén rì hòu yī rì lì chūn

潘牥 宋 潘牥 宋

pān fāng · sòng

标签: 诗词詩詞

人rén日rì才cái过guò春chūn日rì至zhì,薄báo醪láo生shēng菜cài旅lǚ亭tíng头tóu。

慈cí亲qīn鬓bìn发fā垂chuí垂chuí白bái,应yīng看kàn诸zhū孙sūn弄nòng土tǔ牛niú。

人日才过春日至,薄醪生菜旅亭头。

慈亲鬓发垂垂白,应看诸孙弄土牛。

人日才過春日至,薄醪生菜旅亭頭。

慈親鬢髮垂垂白,應看諸孫弄土牛。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

人日刚过春日又至,薄酒生菜摆在旅舍门前。慈爱的父母头发已经花白,应该看到孙子们玩着泥牛。人日剛過春日又至,薄酒生菜擺在旅舍門前。慈愛的父母頭髮已經花白,應該看到孫子們玩着泥牛。

注释

人日:农历正月初七,古代认为是人的生日。薄醪:淡酒。生菜:新鲜的蔬菜。旅亭:旅店。鬓发:头发。垂垂:渐渐。诸孙:孙子们。弄土牛:玩泥牛,指儿童游戏。人日:農曆正月初七,古代認爲是人的生日。薄醪:淡酒。生菜:新鮮的蔬菜。旅亭:旅店。鬢髮:頭髮。垂垂:漸漸。諸孫:孫子們。弄土牛:玩泥牛,指兒童遊戲。

赏析

这首诗描绘了人日后立春的喜悦,通过对慈亲白发和孙子们嬉戏的描写,表达了诗人对家庭和亲情的珍视。诗中运用了对比手法,将春日的生机与慈亲的衰老形成鲜明对照,增强了诗歌的感染力。這首詩描繪了人日後立春的喜悅,通過對慈親白髮和孫子們嬉戲的描寫,表達了詩人對家庭和親情的珍視。詩中運用了對比手法,將春日的生機與慈親的衰老形成鮮明對照,增強了詩歌的感染力。

← 返回诗文列表