梅花 梅花
昨夜花神有底忙，先教踏白入南邦。
冷将双眼窥春破，肯把孤心受雪降。
松弟得兄呼最长，竹君取友叹无双。
月宵试看尤清绝，一在梢头一在窗。
昨夜花神有底忙，先教踏白入南邦。
冷將雙眼窺春破，肯把孤心受雪降。
松弟得兄呼最長，竹君取友嘆無雙。
月宵試看尤清絕，一在梢頭一在窗。
分享
译文
昨天晚上花神有底忙，先教踏白进入南部邦。冷将双眼看春天打败，肯把我心受降雪。李松的弟弟得哥哥叫最长，竹君选择朋友感叹没有双。月夜晚试试看更清了，一个在梢头一次在窗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天晚上花神有底忙，先教踏白進入南部邦。冷將雙眼看春天打敗，肯把我心受降雪。李松的弟弟得哥哥叫最長，竹君選擇朋友感嘆沒有雙。月夜晚試試看更清了，一個在梢頭一次在窗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中通过拟人手法，将梅花赋予了花神，表现出梅花不畏严寒、傲然独立的品格。'踏白'指梅花洁白如雪，'冷将双眼窥春破'形容梅花在寒冷中窥视春天的到来，'肯把孤心受雪降'表达梅花甘愿承受雪的洗礼。'松弟得兄呼最长，竹君取友叹无双'以松竹为喻，赞美梅花的独特品质。'月宵试看尤清绝，一在梢头一在窗'描绘了梅花在月光下的清绝美景。詩中通過擬人手法，將梅花賦予了花神，表現出梅花不畏嚴寒、傲然獨立的品格。'踏白'指梅花潔白如雪，'冷將雙眼窺春破'形容梅花在寒冷中窺視春天的到來，'肯把孤心受雪降'表達梅花甘願承受雪的洗禮。'松弟得兄呼最長，竹君取友嘆無雙'以松竹爲喻，讚美梅花的獨特品質。'月宵試看尤清絕，一在梢頭一在窗'描繪了梅花在月光下的清絕美景。
赏析
昨天晚上花神有底忙，先教踏白进入南部邦。冷将双眼看春天打败，肯把我心受降雪。李松的弟弟得哥哥叫最长，竹君选择朋友感叹没有双。月夜晚试试看更清了，一个在梢头一次在窗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天晚上花神有底忙，先教踏白進入南部邦。冷將雙眼看春天打敗，肯把我心受降雪。李松的弟弟得哥哥叫最長，竹君選擇朋友感嘆沒有雙。月夜晚試試看更清了，一個在梢頭一次在窗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考