茶 其三 茶 其三
豕腹中空暗浪惊,羊肠旋复绕车声。
才看云脚如丝动,便觉诗脾作雪清。
曲糵无功将退舍,蘼芜何罪亦遭烹。
傍人莫讶能句赋,窗下观书眼倍明。
豕腹中空暗浪驚,羊腸旋復繞車聲。
纔看雲腳如絲動,便覺詩脾作雪清。
曲糵無功將退舍,蘼蕪何罪亦遭烹。
傍人莫訝能句賦,窗下觀書眼倍明。
分享
译文
猪肚子空空如也,暗浪汹涌;羊肠小道曲折,车轮声不绝于耳。才看到云脚如丝般轻轻飘动,便觉得诗心如同雪一般清澈。曲糵(酒曲)没有功效,就要退下;蘼芜(一种香草)何罪之有,也要被烹煮。旁人不要惊讶我能够作诗赋,因为我窗下观书,眼睛更加明亮。豬肚子空空如也,暗浪洶湧;羊腸小道曲折,車輪聲不絕於耳。纔看到雲腳如絲般輕輕飄動,便覺得詩心如同雪一般清澈。曲糵(酒麴)沒有功效,就要退下;蘼蕪(一種香草)何罪之有,也要被烹煮。旁人不要驚訝我能夠作詩賦,因爲我窗下觀書,眼睛更加明亮。
注释
豕腹:猪肚子。羊肠:形容道路曲折。云脚:云的底部。曲糵:酒曲。蘼芜:一种香草。句赋:指诗赋。眼倍明:眼睛更加明亮。豕腹:豬肚子。羊腸:形容道路曲折。雲腳:雲的底部。曲糵:酒麴。蘼蕪:一種香草。句賦:指詩賦。眼倍明:眼睛更加明亮。
赏析
这首诗以茶喻志,通过对茶的制作过程的描绘,表达了诗人追求精神境界的追求。诗中运用了丰富的比喻和象征手法,语言优美,意境深远,给人以启迪和思考。這首詩以茶喻志,通過對茶的製作過程的描繪,表達了詩人追求精神境界的追求。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法,語言優美,意境深遠,給人以啓迪和思考。