张文潜安行解嘲 張文潛安行解嘲

zhāng wén qián ān xíng jiě cháo

潘大临 宋 潘大臨 宋

pān dà lín · sòng

标签： 诗词詩詞

为wèi邦bāng虽suī陋lòu勿wù雌cí黄huáng，我wǒ曾céng侍shì立lì苏sū公gōng旁páng。

见jiàn公gōng颜yán色sè不bù憔qiáo悴cuì，不bù似shì贾jiǎ谊yì来lái江jiāng湘xiāng。

它tā州zhōu虽suī粗cū胜shèng吾wú州zhōu，无wú此cǐ两liǎng公gōng相xiāng继jì游yóu，

为邦虽陋勿雌黄，我曾侍立苏公旁。

见公颜色不憔悴，不似贾谊来江湘。

它州虽粗胜吾州，无此两公相继游，

爲邦雖陋勿雌黃，我曾侍立蘇公旁。

見公顏色不憔悴，不似賈誼來江湘。

它州雖粗勝吾州，無此兩公相繼遊，

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

为国家虽然简陋不要修改，我曾站在苏公旁。见他脸色不憔悴，不象贾谊来江浙。其他州虽然粗胜我州，没有这两人相继游， * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲國家雖然簡陋不要修改，我曾站在蘇公旁。見他臉色不憔悴，不象賈誼來江浙。其他州雖然粗勝我州，沒有這兩人相繼遊， * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

雌黄：古代一种黄色颜料，这里比喻批评指责。侍立：站立在旁边，表示陪侍。憔悴：形容脸色不好，疲惫的样子。贾谊：西汉文学家，以才华横溢而知名，此句以贾谊自比，表达自己虽然身处低位，但精神状态良好。相继：连续不断地。雌黃：古代一種黃色顏料，這裏比喻批評指責。侍立：站立在旁邊，表示陪侍。憔悴：形容臉色不好，疲憊的樣子。賈誼：西漢文學家，以才華橫溢而知名，此句以賈誼自比，表達自己雖然身處低位，但精神狀態良好。相繼：連續不斷地。

赏析

为国家虽然简陋不要修改，我曾站在苏公旁。见他脸色不憔悴，不象贾谊来江浙。其他州虽然粗胜我州，没有这两人相继游， * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲國家雖然簡陋不要修改，我曾站在蘇公旁。見他臉色不憔悴，不象賈誼來江浙。其他州雖然粗勝我州，沒有這兩人相繼遊， * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表