题张圣言画四时景物 題張聖言畫四時景物
我到淮南几见春，一身蓑笠蔽烟雨。
桃花林里有人家，疑是柯山最深处。
我到淮南幾見春，一身蓑笠蔽煙雨。
桃花林裏有人家，疑是柯山最深處。
分享
译文
我到淮南几次见到春天，全身披着蓑衣斗笠遮挡烟雨。桃花林中有户人家，怀疑这就是柯山最深的地方。我到淮南幾次見到春天，全身披着蓑衣斗笠遮擋煙雨。桃花林中有戶人家，懷疑這就是柯山最深的地方。
注释
1. 淮南：指淮南地区，即现在的安徽、江苏等地。2. 蓑笠：古代农民或渔夫所戴的斗笠和披肩，用于遮挡风雨。3. 桃花林：指种植桃花的树林。4. 柯山：指山名，具体地点不详。1. 淮南：指淮南地區，即現在的安徽、江蘇等地。2. 蓑笠：古代農民或漁夫所戴的斗笠和披肩，用於遮擋風雨。3. 桃花林：指種植桃花的樹林。4. 柯山：指山名，具體地點不詳。
赏析
潘大临的这首诗以细腻的笔触描绘了淮南春天的景色，通过‘一身蓑笠蔽烟雨’和‘桃花林里有人家’等意象，营造出一种朦胧而深远的意境。诗人用‘疑是柯山最深处’表达了对这个地方的向往和赞美，同时也流露出一种对隐逸生活的向往之情。潘大臨的這首詩以細膩的筆觸描繪了淮南春天的景色，通過‘一身蓑笠蔽煙雨’和‘桃花林裏有人家’等意象，營造出一種朦朧而深遠的意境。詩人用‘疑是柯山最深處’表達了對這個地方的嚮往和讚美，同時也流露出一種對隱逸生活的嚮往之情。