赠姜邦杰 贈姜邦傑

zèng jiāng bāng jié

潘柽 宋 潘檉 宋

pān chēng · sòng

标签: 诗词詩詞

诗shī人rén拥yōng节jié古gǔ来lái稀xī,今jīn见jiàn梅méi山shān际jì盛shèng时shí。

传chuán世shì篇piān章zhāng红hóng锦jǐn烂làn,去qù天tiān门mén户hù碧bì油yóu垂chuí。

风fēng霜shuāng气qì老lǎo同tóng陈chén柏bǎi,亭tíng馆guǎn花huā开kāi对duì蜀shǔ葵kuí。

应yīng记jì灞bà桥qiáo人rén寂jì寞mò,依yī然rán风fēng雪xuě撚niǎn霜shuāng髭zī。

诗人拥节古来稀,今见梅山际盛时。

传世篇章红锦烂,去天门户碧油垂。

风霜气老同陈柏,亭馆花开对蜀葵。

应记灞桥人寂寞,依然风雪撚霜髭。

詩人擁節古來稀,今見梅山際盛時。

傳世篇章紅錦爛,去天門戶碧油垂。

風霜氣老同陳柏,亭館花開對蜀葵。

應記灞橋人寂寞,依然風雪撚霜髭。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

诗人拥有节古来稀,现在看到梅山时盛时。传世文章红锦烂,离开了天门户碧油垂。风霜气老同陈柏,亭馆花开对蜀葵。应记灞桥人寂寞,依照但风雪捻胡须霜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考詩人擁有節古來稀,現在看到梅山時盛時。傳世文章紅錦爛,離開了天門戶碧油垂。風霜氣老同陳柏,亭館花開對蜀葵。應記灞橋人寂寞,依照但風雪捻鬍鬚霜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

1. 拥节:古代官员所佩带的符节。2. 梅山:指梅山地区,今属湖南省。3. 红锦烂:形容文章华丽。4. 去天门户:指通往天庭的门。5. 碧油垂:指旗帜上的油彩。6. 陈柏:指柏树,常用来比喻老树。7. 亭馆:指亭台楼阁。8. 蜀葵:一种植物,花色艳丽。9. 灞桥:古代桥梁,位于长安城东,此处代指长安。10. 撚霜髭:指白发。1. 擁節:古代官員所佩帶的符節。2. 梅山:指梅山地區,今屬湖南省。3. 紅錦爛:形容文章華麗。4. 去天門戶:指通往天庭的門。5. 碧油垂:指旗幟上的油彩。6. 陳柏:指柏樹,常用來比喻老樹。7. 亭館:指亭臺樓閣。8. 蜀葵:一種植物,花色豔麗。9. 灞橋:古代橋樑,位於長安城東,此處代指長安。10. 撚霜髭:指白髮。

赏析

诗人拥有节古来稀,现在看到梅山时盛时。传世文章红锦烂,离开了天门户碧油垂。风霜气老同陈柏,亭馆花开对蜀葵。应记灞桥人寂寞,依照但风雪捻胡须霜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考詩人擁有節古來稀,現在看到梅山時盛時。傳世文章紅錦爛,離開了天門戶碧油垂。風霜氣老同陳柏,亭館花開對蜀葵。應記灞橋人寂寞,依照但風雪捻鬍鬚霜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表