岁莫怀旧 歲莫懷舊

suì mò huái jiù

潘柽 宋 潘檉 宋

pān chēng · sòng

标签： 诗词詩詞

白bái发fā将jiāng朱zhū颜yán，一yī去qù几jǐ时shí返fǎn。

怀huái哉zāi不bù能néng寐mèi，展zhǎn转zhuǎn复fù展zhǎn转zhuǎn。

雀què噪zào晓xiǎo窗chuāng白bái，鸡jī鸣míng芳fāng岁suì晚wǎn。

梅méi花huā眼yǎn中zhōng春chūn，故gù情qíng千qiān里lǐ远yuǎn。

白发将朱颜，一去几时返。

怀哉不能寐，展转复展转。

雀噪晓窗白，鸡鸣芳岁晚。

梅花眼中春，故情千里远。

白髮將朱顏，一去幾時返。

懷哉不能寐，展轉復展轉。

雀噪曉窗白，雞鳴芳歲晚。

梅花眼中春，故情千里遠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白头发会脸红，一去几时回。怀啊不能入睡，辗转又辗转。雀噪晓窗白，鸡叫芳岁晚。梅花眼中春天，所以情千里远。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白頭髮會臉紅，一去幾時回。懷啊不能入睡，輾轉又輾轉。雀噪曉窗白，雞叫芳歲晚。梅花眼中春天，所以情千里遠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

朱颜：指年轻时的容颜。怀哉：思念之情。展转：辗转反侧，形容难以入睡。晓窗：清晨的窗户。芳岁：美好的岁月。梅花眼中春：指梅花开时，仿佛看到了春天的到来。故情：旧日的情感。朱顏：指年輕時的容顏。懷哉：思念之情。展轉：輾轉反側，形容難以入睡。曉窗：清晨的窗戶。芳歲：美好的歲月。梅花眼中春：指梅花開時，彷彿看到了春天的到來。故情：舊日的情感。

赏析

白头发会脸红，一去几时回。怀啊不能入睡，辗转又辗转。雀噪晓窗白，鸡叫芳岁晚。梅花眼中春天，所以情千里远。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白頭髮會臉紅，一去幾時回。懷啊不能入睡，輾轉又輾轉。雀噪曉窗白，雞叫芳歲晚。梅花眼中春天，所以情千里遠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表