鹭 鷺
银潢河限鹊查查,看得桥成度宝车。
如许风标无用处,年年分占水葓花。
銀潢河限鵲查查,看得橋成度寶車。
如許風標無用處,年年分佔水葓花。
分享
译文
银河与鹊桥相隔,只能看到桥上宝车。这样的风采毫无用处,每年都在水边的茭白花中占据一席之地。銀河與鵲橋相隔,只能看到橋上寶車。這樣的風采毫無用處,每年都在水邊的茭白花中佔據一席之地。
注释
银潢河:银河。鹊查查:形容鹊桥远看的样子。度宝车:指桥上的宝车。风标:风采。水葓花:一种生长在水边的植物。銀潢河:銀河。鵲查查:形容鵲橋遠看的樣子。度寶車:指橋上的寶車。風標:風采。水葓花:一種生長在水邊的植物。
赏析
潘柽的这首《鹭》描绘了一幅宁静的自然景象,通过对银河、鹊桥、宝车和茭白花的描绘,表达了对自然美景的赞美之情。诗中‘如许风标无用处’一句,既表现了诗人对美景的珍惜,也流露出一种超脱世俗的心态。潘檉的這首《鷺》描繪了一幅寧靜的自然景象,通過對銀河、鵲橋、寶車和茭白花的描繪,表達了對自然美景的讚美之情。詩中‘如許風標無用處’一句,既表現了詩人對美景的珍惜,也流露出一種超脫世俗的心態。