智蟾上人游南岳 智蟾上人遊南嶽

zhì chán shàng rén yóu nán yuè

欧阳修 宋 歐陽修 宋

ōu yáng xiū · sòng

标签： 诗词詩詞

终zhōng日rì念niàn云yún壑hè，南nán归guī心xīn浩hào然rán。

青qīng山shān入rù楚chǔ路lù，白bái水shuǐ望wàng湖hú田tián。

野yě渡dù惟wéi浮fú◇shān，山jiā家shǎo少shī施qián钱。

到dào时shí春chūn尚shàng早zǎo，收shōu茗míng绿lǜ岩yán前qián。

终日念云壑，南归心浩然。

青山入楚路，白水望湖田。

野渡惟浮◇，山家少施钱。

到时春尚早，收茗绿岩前。

終日念雲壑，南歸心浩然。

青山入楚路，白水望湖田。

野渡惟浮◇，山家少施錢。

到時春尚早，收茗綠巖前。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

整天想着云壑，南归内心浩然。青山入楚路，白水望湖田。野渡过只有浮王◇，山家少施钱。到时春尚早，收茶绿岩前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考整天想着雲壑，南歸內心浩然。青山入楚路，白水望湖田。野渡過只有浮王◇，山家少施錢。到時春尚早，收茶綠巖前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘云壑’指山谷，‘楚路’指通往楚地的道路，‘白水’指清澈的河流，‘茗’指茶。‘野渡’指荒野中的渡口，‘浮◇’指漂浮的石头，‘山家’指山中的居民，‘施钱’指施舍钱财。全诗描绘了智蟾上人游南岳的情景，表达了他对自然山水的热爱和对隐逸生活的向往。詩中‘雲壑’指山谷，‘楚路’指通往楚地的道路，‘白水’指清澈的河流，‘茗’指茶。‘野渡’指荒野中的渡口，‘浮◇’指漂浮的石頭，‘山家’指山中的居民，‘施錢’指施捨錢財。全詩描繪了智蟾上人遊南嶽的情景，表達了他對自然山水的熱愛和對隱逸生活的嚮往。

赏析

整天想着云壑，南归内心浩然。青山入楚路，白水望湖田。野渡过只有浮王◇，山家少施钱。到时春尚早，收茶绿岩前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考整天想着雲壑，南歸內心浩然。青山入楚路，白水望湖田。野渡過只有浮王◇，山家少施錢。到時春尚早，收茶綠巖前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表