赠王介甫 贈王介甫

zèng wáng jiè fǔ

欧阳修 宋 歐陽修 宋

ōu yáng xiū · sòng

标签： 诗词詩詞

翰hàn林lín风fēng月yuè三sān千qiān首shǒu，吏lì部bù文wén章zhāng二èr百bǎi年nián。

老lǎo去qù自zì怜lián心xīn尚shàng在zài，后hòu来lái谁shuí与yǔ子zi争zhēng先xiān。

朱zhū门mén歌gē舞wǔ争zhēng新xīn态tài，绿lǜ绮qǐ尘chén埃āi试shì拂fú弦xián。

常cháng恨hèn闻wén名míng不bù相xiāng识shí，相xiāng逢féng◇jiǔ酒hé盍liú留lián连。

翰林风月三千首，吏部文章二百年。

老去自怜心尚在，后来谁与子争先。

朱门歌舞争新态，绿绮尘埃试拂弦。

常恨闻名不相识，相逢◇酒盍留连。

翰林風月三千首，吏部文章二百年。

老去自憐心尚在，後來誰與子爭先。

朱門歌舞爭新態，綠綺塵埃試拂弦。

常恨聞名不相識，相逢◇酒盍留連。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心还在，后来谁与子争先。朱门歌舞争夺新形态，绿绮尘埃试擦弦。常恨闻名不认识，相逢王◇酒为什么留连。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翰林風月三千首，吏部文章二百年。老去自憐心還在，後來誰與子爭先。朱門歌舞爭奪新形態，綠綺塵埃試擦弦。常恨聞名不認識，相逢王◇酒爲什麼留連。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

翰林：指翰林院，古代朝廷的文学机构。风月：指诗词歌赋。吏部：指吏部，古代朝廷的行政机构。文章：指文学作品。朱门：指富贵人家。绿绮：指一种名贵的琴。◇：此处为省略字，应为‘何’。酒盍：古代饮酒的器具，此处代指饮酒。留连：留恋不舍。全诗表达了诗人对王介甫才华的赞赏，以及对知音难遇的感慨。翰林：指翰林院，古代朝廷的文學機構。風月：指詩詞歌賦。吏部：指吏部，古代朝廷的行政機構。文章：指文學作品。朱門：指富貴人家。綠綺：指一種名貴的琴。◇：此處爲省略字，應爲‘何’。酒盍：古代飲酒的器具，此處代指飲酒。留連：留戀不捨。全詩表達了詩人對王介甫才華的讚賞，以及對知音難遇的感慨。

赏析

翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心还在，后来谁与子争先。朱门歌舞争夺新形态，绿绮尘埃试擦弦。常恨闻名不认识，相逢王◇酒为什么留连。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翰林風月三千首，吏部文章二百年。老去自憐心還在，後來誰與子爭先。朱門歌舞爭奪新形態，綠綺塵埃試擦弦。常恨聞名不認識，相逢王◇酒爲什麼留連。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表