早夏郑工部园池 早夏鄭工部園池
夜雨残芳尽,朝晖宿雾收。
兰香才馥径,柳暗欲翻沟。
夏木繁堪结,春蹊翠已稠。
披襟楚风快,伏槛更临流。
夜雨殘芳盡,朝暉宿霧收。
蘭香才馥徑,柳暗欲翻溝。
夏木繁堪結,春蹊翠已稠。
披襟楚風快,伏檻更臨流。
分享
译文
夜雨残香尽,早晨阳光照耀在雾气。兰香才华馥流经,柳不想翻沟。夏木繁起结,春山路翠已经稠。敞开衣襟楚风节,低门槛更临流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夜雨殘香盡,早晨陽光照耀在霧氣。蘭香才華馥流經,柳不想翻溝。夏木繁起結,春山路翠已經稠。敞開衣襟楚風節,低門檻更臨流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
夜雨残芳尽:夜晚的雨使得残余的花香消散尽了。朝晖宿雾收:清晨的阳光收起了夜晚的云雾。兰香才馥径:兰花散发的香气刚刚浓郁在路径中。柳暗欲翻沟:柳树的阴影几乎要将沟渠覆盖。夏木繁堪结:夏季树木茂盛得可以结出果实。春蹊翠已稠:春天的小径已经绿意盎然。披襟楚风快:敞开衣襟感受楚地之风感到畅快。伏槛更临流:趴在栏杆上更加靠近流水。夜雨殘芳盡:夜晚的雨使得殘餘的花香消散盡了。朝暉宿霧收:清晨的陽光收起了夜晚的雲霧。蘭香才馥徑:蘭花散發的香氣剛剛濃郁在路徑中。柳暗欲翻溝:柳樹的陰影幾乎要將溝渠覆蓋。夏木繁堪結:夏季樹木茂盛得可以結出果實。春蹊翠已稠:春天的小徑已經綠意盎然。披襟楚風快:敞開衣襟感受楚地之風感到暢快。伏檻更臨流:趴在欄杆上更加靠近流水。
赏析
夜雨残香尽,早晨阳光照耀在雾气。兰香才华馥流经,柳不想翻沟。夏木繁起结,春山路翠已经稠。敞开衣襟楚风节,低门槛更临流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夜雨殘香盡,早晨陽光照耀在霧氣。蘭香才華馥流經,柳不想翻溝。夏木繁起結,春山路翠已經稠。敞開衣襟楚風節,低門檻更臨流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考