再至汝阴三绝 再至汝陰三絕

zài zhì rǔ yīn sān jué

欧阳修 宋 歐陽修 宋

ōu yáng xiū · sòng

标签： 诗词詩詞

黄huáng栗lì留liú鸣míng桑sāng葚rèn美měi，紫zǐ樱yīng桃táo熟shú麦mài风fēng凉liáng。

朱zhū轮lún昔xī愧kuì无wú遗yí爱ài，白bái首shǒu重zhòng来lái似shì故gù乡xiāng。

黄栗留鸣桑葚美，紫樱桃熟麦风凉。

朱轮昔愧无遗爱，白首重来似故乡。

黃慄留鳴桑葚美，紫櫻桃熟麥風涼。

朱輪昔愧無遺愛，白首重來似故鄉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

黄栗留下叫那桑椹美，紫樱桃成熟的麦子通风。彩饰从前惭愧没有给爱，白首重来似故乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃慄留下叫那桑椹美，紫櫻桃成熟的麥子通風。彩飾從前慚愧沒有給愛，白首重來似故鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

黄栗：指成熟的黄栗子；留鸣：指鸟儿鸣叫；桑葚：桑树的果实；美：指果实甜美；紫樱桃：指成熟的紫樱桃；麦风：麦田中的风；凉：指凉爽；朱轮：古代显贵者所乘的车轮，这里指朱轮之人；昔愧：昔日愧疚；遗爱：遗留的爱；白首：指年老；重来：再次来到；似故乡：如同回到故乡。黃慄：指成熟的黃栗子；留鳴：指鳥兒鳴叫；桑葚：桑樹的果實；美：指果實甜美；紫櫻桃：指成熟的紫櫻桃；麥風：麥田中的風；涼：指涼爽；朱輪：古代顯貴者所乘的車輪，這裏指朱輪之人；昔愧：昔日愧疚；遺愛：遺留的愛；白首：指年老；重來：再次來到；似故鄉：如同回到故鄉。

赏析

黄栗留下叫那桑椹美，紫樱桃成熟的麦子通风。彩饰从前惭愧没有给爱，白首重来似故乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃慄留下叫那桑椹美，紫櫻桃成熟的麥子通風。彩飾從前慚愧沒有給愛，白首重來似故鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表