玉楼春 玉樓春
南园粉蝶能无数。
度翠穿红来复去。
倡条冶叶恣留连,飘荡轻于花上絮。
朱阑夜夜风兼露。
宿粉栖香无定所。
多情翻却似无情,赢得百花无限妒。
南園粉蝶能無數。
度翠穿紅來複去。
倡條冶葉恣留連,飄蕩輕於花上絮。
朱闌夜夜風兼露。
宿粉棲香無定所。
多情翻卻似無情,贏得百花無限妒。
分享
译文
南园粉蝶能无数。度翠穿红色来了又走了。倡导条冶叶恣意留连,在花上絮飘荡而轻。朱阑夜夜风兼露。宿粉栖香无定所。多情却似无情翻,赢得百花无限嫉妒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南園粉蝶能無數。度翠穿紅色來了又走了。倡導條冶葉恣意留連,在花上絮飄蕩而輕。朱闌夜夜風兼露。宿粉棲香無定所。多情卻似無情翻,贏得百花無限嫉妒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
南园:指南方的园林。粉蝶:白色的蝴蝶。度:穿过。翠:绿色。红:红色。倡条:指柳树。冶叶:柔嫩的树叶。恣留连:尽情地停留。飘荡:随风飘动。朱阑:红色的栏杆。夜夜:每晚。宿粉栖香:指蝴蝶停留在花朵上。无定所:没有固定的栖息地。多情翻却似无情:多情却表现得像无情。赢得:得到。百花无限妒:赢得了无数花朵的嫉妒。南園:指南方的園林。粉蝶:白色的蝴蝶。度:穿過。翠:綠色。紅:紅色。倡條:指柳樹。冶葉:柔嫩的樹葉。恣留連:盡情地停留。飄蕩:隨風飄動。朱闌:紅色的欄杆。夜夜:每晚。宿粉棲香:指蝴蝶停留在花朵上。無定所:沒有固定的棲息地。多情翻卻似無情:多情卻表現得像無情。贏得:得到。百花無限妒:贏得了無數花朵的嫉妒。
赏析
南园粉蝶能无数。度翠穿红色来了又走了。倡导条冶叶恣意留连,在花上絮飘荡而轻。朱阑夜夜风兼露。宿粉栖香无定所。多情却似无情翻,赢得百花无限嫉妒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南園粉蝶能無數。度翠穿紅色來了又走了。倡導條冶葉恣意留連,在花上絮飄蕩而輕。朱闌夜夜風兼露。宿粉棲香無定所。多情卻似無情翻,贏得百花無限嫉妒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考