玉楼春 玉樓春
酒美春浓花世界。
得意人人千万态。
莫教辜负艳阳天,过了堆金何处买。
已去少年无计奈。
且愿芳心长恁在。
闲愁一点上心来,算得东风吹不解。
酒美春濃花世界。
得意人人千萬態。
莫教辜負豔陽天,過了堆金何處買。
已去少年無計奈。
且願芳心長恁在。
閒愁一點上心來,算得東風吹不解。
分享
译文
酒美春浓花开世界。得意人人千万形态。没有教导辜负艳阳天,过了堆金什么地方买。已经离开青年没有考虑怎么。并且希望芳心里长这么在。闲愁一点上心来,计算得到东风吹不理解。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考酒美春濃花開世界。得意人人千萬形態。沒有教導辜負豔陽天,過了堆金什麼地方買。已經離開青年沒有考慮怎麼。並且希望芳心裏長這麼在。閒愁一點上心來,計算得到東風吹不理解。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
《玉楼春》是宋代词人欧阳修所作,词中描绘了春日酒宴的欢乐景象,表达了词人对美好时光的珍惜和对青春易逝的感慨。'酒美春浓花世界'形容了酒宴的欢快和春日的热闹。'得意人人千万态'描绘了人们欢愉时的各种表情。'莫教辜负艳阳天,过了堆金何处买'表达了珍惜时光,不应浪费的意思。'已去少年无计奈'抒发了对青春逝去的无奈。'且愿芳心长恁在'希望美好的时光和情感能长久。'闲愁一点上心来,算得东风吹不解'则表达了心中淡淡的忧愁,即使春风吹拂也无法消除。《玉樓春》是宋代詞人歐陽修所作,詞中描繪了春日酒宴的歡樂景象,表達了詞人對美好時光的珍惜和對青春易逝的感慨。'酒美春濃花世界'形容了酒宴的歡快和春日的熱鬧。'得意人人千萬態'描繪了人們歡愉時的各種表情。'莫教辜負豔陽天,過了堆金何處買'表達了珍惜時光,不應浪費的意思。'已去少年無計奈'抒發了對青春逝去的無奈。'且願芳心長恁在'希望美好的時光和情感能長久。'閒愁一點上心來,算得東風吹不解'則表達了心中淡淡的憂愁,即使春風吹拂也無法消除。
赏析
酒美春浓花开世界。得意人人千万形态。没有教导辜负艳阳天,过了堆金什么地方买。已经离开青年没有考虑怎么。并且希望芳心里长这么在。闲愁一点上心来,计算得到东风吹不理解。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考酒美春濃花開世界。得意人人千萬形態。沒有教導辜負豔陽天,過了堆金什麼地方買。已經離開青年沒有考慮怎麼。並且希望芳心裏長這麼在。閒愁一點上心來,計算得到東風吹不理解。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考