渔家傲 漁家傲
叶有清风花有露。
叶笼花罩鸳鸯侣。
白锦顶丝红锦羽。
莲女妒。
惊飞不许长相聚。
日脚沈红天色暮。
青凉伞上微微雨。
早是水寒无宿处。
须回步。
枉教雨里分飞去。
葉有清風花有露。
葉籠花罩鴛鴦侶。
白錦頂絲紅錦羽。
蓮女妒。
驚飛不許長相聚。
日腳沈紅天色暮。
青涼傘上微微雨。
早是水寒無宿處。
須回步。
枉教雨裏分飛去。
分享
译文
叶有清风花有露。叶笼花罩鸳鸯伴侣。白锦顶丝红锦羽。莲女妒忌。惊飞不允许长相聚。天脚沈红天色晚。青凉伞上微微细雨。早是水寒没有住宿处。要回步。枉教雨里分飞走了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考葉有清風花有露。葉籠花罩鴛鴦伴侶。白錦頂絲紅錦羽。蓮女妒忌。驚飛不允許長相聚。天腳沈紅天色晚。青涼傘上微微細雨。早是水寒沒有住宿處。要回步。枉教雨裏分飛走了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了一幅渔家秋日景色，通过自然景物的描写，抒发了诗人对美好事物的留恋与无奈。叶有清风、花有露、莲女妒等意象，生动地展现了大自然的生机与美丽。‘白锦顶丝红锦羽’描绘了鸳鸯的美丽，而‘惊飞不许长相聚’则表达了诗人对美好事物无法长久相伴的感慨。‘日脚沈红天色暮’和‘青凉伞上微微雨’营造出一种凄凉的氛围，‘早是水寒无宿处’暗示了现实生活的艰辛。最后‘须回步’和‘枉教雨里分飞去’抒发了诗人对美好时光的留恋和无奈之情。此詩描繪了一幅漁家秋日景色，通過自然景物的描寫，抒發了詩人對美好事物的留戀與無奈。葉有清風、花有露、蓮女妒等意象，生動地展現了大自然的生機與美麗。‘白錦頂絲紅錦羽’描繪了鴛鴦的美麗，而‘驚飛不許長相聚’則表達了詩人對美好事物無法長久相伴的感慨。‘日腳沈紅天色暮’和‘青涼傘上微微雨’營造出一種淒涼的氛圍，‘早是水寒無宿處’暗示了現實生活的艱辛。最後‘須回步’和‘枉教雨裏分飛去’抒發了詩人對美好時光的留戀和無奈之情。
赏析
叶有清风花有露。叶笼花罩鸳鸯伴侣。白锦顶丝红锦羽。莲女妒忌。惊飞不允许长相聚。天脚沈红天色晚。青凉伞上微微细雨。早是水寒没有住宿处。要回步。枉教雨里分飞走了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考葉有清風花有露。葉籠花罩鴛鴦伴侶。白錦頂絲紅錦羽。蓮女妒忌。驚飛不允許長相聚。天腳沈紅天色晚。青涼傘上微微細雨。早是水寒沒有住宿處。要回步。枉教雨裏分飛走了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考