渔家傲 漁家傲
五月薰风才一信。
初荷出水清香嫩。
乳燕学飞帘额峻。
谁借问。
东邻期约尝佳酝。
漏短日长人乍困。
裙腰减尽柔肌损。
一撮眉尖千叠恨。
慵整顿。
黄梅雨细多闲闷。
五月薰風才一信。
初荷出水清香嫩。
乳燕學飛簾額峻。
誰借問。
東鄰期約嘗佳醞。
漏短日長人乍困。
裙腰減盡柔肌損。
一撮眉尖千疊恨。
慵整頓。
黃梅雨細多閒悶。
分享
译文
五月薰风才一信。初荷出水清香嫩。乳燕学飞帘额严峻。谁请问这。东邻期约曾经好酝。漏短日长人突然被困。裙腰减尽柔肌损伤。一撮眉尖千叠遗憾。慵整顿。黄梅雨细多闲闷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五月薰風才一信。初荷出水清香嫩。乳燕學飛簾額嚴峻。誰請問這。東鄰期約曾經好醞。漏短日長人突然被困。裙腰減盡柔肌損傷。一撮眉尖千疊遺憾。慵整頓。黃梅雨細多閒悶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘薰风’指夏天的微风，‘初荷’指刚长出水面的荷花，‘乳燕’指未满月的小燕子，‘佳酝’指美酒，‘裙腰减尽柔肌损’形容女子消瘦，‘一撮眉尖千叠恨’形容愁绪缠绕，‘黄梅雨’指梅雨季节的细雨，‘闲闷’指无聊烦闷。詩中‘薰風’指夏天的微風，‘初荷’指剛長出水面的荷花，‘乳燕’指未滿月的小燕子，‘佳醞’指美酒，‘裙腰減盡柔肌損’形容女子消瘦，‘一撮眉尖千疊恨’形容愁緒纏繞，‘黃梅雨’指梅雨季節的細雨，‘閒悶’指無聊煩悶。
赏析
五月薰风才一信。初荷出水清香嫩。乳燕学飞帘额严峻。谁请问这。东邻期约曾经好酝。漏短日长人突然被困。裙腰减尽柔肌损伤。一撮眉尖千叠遗憾。慵整顿。黄梅雨细多闲闷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五月薰風才一信。初荷出水清香嫩。乳燕學飛簾額嚴峻。誰請問這。東鄰期約曾經好醞。漏短日長人突然被困。裙腰減盡柔肌損傷。一撮眉尖千疊遺憾。慵整頓。黃梅雨細多閒悶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考