渔家傲 漁家傲
腊月年光如激浪。
冻云欲折寒要向。
谢女雪诗真绝唱。
无比况。
长堤柳絮飞来往。
便好开尊夸酒量。
酒阑莫遣笙歌放。
此去青春都一饷。
休怅望。
瑶林即日堪寻访。
臘月年光如激浪。
凍雲欲折寒要向。
謝女雪詩真絕唱。
無比況。
長堤柳絮飛來往。
便好開尊誇酒量。
酒闌莫遣笙歌放。
此去青春都一餉。
休悵望。
瑤林即日堪尋訪。
分享
译文
腊月年光如激浪。冻说要转冷要向。谢女雪诗真绝唱。没有比况。长堤柳絮飞来往。就喜欢开尊夸饮酒量。酒阑更派笙歌放。这去青春都一饷。休怅望。瑶林当天堪寻访。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考臘月年光如激浪。凍說要轉冷要向。謝女雪詩真絕唱。沒有比況。長堤柳絮飛來往。就喜歡開尊誇飲酒量。酒闌更派笙歌放。這去青春都一餉。休悵望。瑤林當天堪尋訪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗以腊月的景象为背景，描绘了寒冷却又美丽的自然风光。诗中提到的‘冻云’指的是冻结的云朵，‘谢女雪诗’可能是指唐代诗人谢灵运所作的关于雪的诗句，表达了雪景的绝美。‘长堤柳絮飞来往’描绘了春天来临，柳絮纷飞的景象。‘开尊夸酒量’意指打开酒坛夸耀酒量，而‘酒阑莫遣笙歌放’则表达了酒后不宜过度放纵的劝诫。最后两句‘此去青春都一饷，休怅望。瑶林即日堪寻访’则表达了作者对青春时光的珍惜和对未来的期待。這首詩以臘月的景象爲背景，描繪了寒冷卻又美麗的自然風光。詩中提到的‘凍雲’指的是凍結的雲朵，‘謝女雪詩’可能是指唐代詩人謝靈運所作的關於雪的詩句，表達了雪景的絕美。‘長堤柳絮飛來往’描繪了春天來臨，柳絮紛飛的景象。‘開尊誇酒量’意指打開酒罈誇耀酒量，而‘酒闌莫遣笙歌放’則表達了酒後不宜過度放縱的勸誡。最後兩句‘此去青春都一餉，休悵望。瑤林即日堪尋訪’則表達了作者對青春時光的珍惜和對未來的期待。
赏析
腊月年光如激浪。冻说要转冷要向。谢女雪诗真绝唱。没有比况。长堤柳絮飞来往。就喜欢开尊夸饮酒量。酒阑更派笙歌放。这去青春都一饷。休怅望。瑶林当天堪寻访。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考臘月年光如激浪。凍說要轉冷要向。謝女雪詩真絕唱。沒有比況。長堤柳絮飛來往。就喜歡開尊誇飲酒量。酒闌更派笙歌放。這去青春都一餉。休悵望。瑤林當天堪尋訪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考