御带花 御帶花
青春何处风光好,帝里偏爱元夕。
万重缯彩,构一屏峰岭,半空金碧。
宝檠银釭,耀绛幕、龙虎腾掷。
沙堤远,雕轮绣毂,争走五王宅。
雍容熙熙昼,会乐府神姬,海洞仙客。
拽香摇翠,称执手行歌,锦街天陌。
月淡寒轻,渐向晓、漏声寂寂。
当年少,狂心未已,不醉怎归得。
青春何處風光好,帝裏偏愛元夕。
萬重繒彩,構一屏峯嶺,半空金碧。
寶檠銀釭,耀絳幕、龍虎騰擲。
沙堤遠,雕輪繡轂,爭走五王宅。
雍容熙熙晝,會樂府神姬,海洞仙客。
拽香搖翠,稱執手行歌,錦街天陌。
月淡寒輕,漸向曉、漏聲寂寂。
當年少,狂心未已,不醉怎歸得。
分享
译文
青春何处风景好,皇帝里偏爱元夕。万重增彩,构建一个屏峰岭,半空中金碧辉煌。宝架明亮的灯光,耀红色幕、龙虎腾掷。沙堤远,雕轮绣毅,争走五王宅。雍容和乐白天,与乐府神姬,海洞仙客。拽香摇翠,以握手行歌,锦街天陌。月淡冷轻,逐渐向晓、漏声寂静。当年轻,狂心不停,不喝醉了怎么回得到。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青春何處風景好,皇帝裏偏愛元夕。萬重增彩,構建一個屏峯嶺,半空中金碧輝煌。寶架明亮的燈光,耀紅色幕、龍虎騰擲。沙堤遠,雕輪繡毅,爭走五王宅。雍容和樂白天,與樂府神姬,海洞仙客。拽香搖翠,以握手行歌,錦街天陌。月淡冷輕,逐漸向曉、漏聲寂靜。當年輕,狂心不停,不喝醉了怎麼回得到。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了元宵节的热闹景象,帝都偏爱这个节日,用彩缯搭建起山峰和金碧辉煌的景象,宝灯和银烛照亮了红幕,龙虎图案生动活泼。沙堤上,豪华的马车争相前往五王宅,白天热闹非凡,夜晚乐府的神姬和海上的仙人聚集在此。诗人在此陶醉,不愿醒来。詩中描繪了元宵節的熱鬧景象,帝都偏愛這個節日,用綵繒搭建起山峯和金碧輝煌的景象,寶燈和銀燭照亮了紅幕,龍虎圖案生動活潑。沙堤上,豪華的馬車爭相前往五王宅,白天熱鬧非凡,夜晚樂府的神姬和海上的仙人聚集在此。詩人在此陶醉,不願醒來。
赏析
青春何处风景好,皇帝里偏爱元夕。万重增彩,构建一个屏峰岭,半空中金碧辉煌。宝架明亮的灯光,耀红色幕、龙虎腾掷。沙堤远,雕轮绣毅,争走五王宅。雍容和乐白天,与乐府神姬,海洞仙客。拽香摇翠,以握手行歌,锦街天陌。月淡冷轻,逐渐向晓、漏声寂静。当年轻,狂心不停,不喝醉了怎么回得到。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青春何處風景好,皇帝裏偏愛元夕。萬重增彩,構建一個屏峯嶺,半空中金碧輝煌。寶架明亮的燈光,耀紅色幕、龍虎騰擲。沙堤遠,雕輪繡毅,爭走五王宅。雍容和樂白天,與樂府神姬,海洞仙客。拽香搖翠,以握手行歌,錦街天陌。月淡冷輕,逐漸向曉、漏聲寂靜。當年輕,狂心不停,不喝醉了怎麼回得到。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考