游龙门分题十五首·伊川泛舟游龍門分題十五首·伊川泛舟

yóu lóng mén fēn tí shí wǔ shǒu yī chuān fàn zhōu

ōu yáng xiū · sòng

春chūn鸡jī渐jiàn生shēng溜liū，演yǎn漾yàng回huí舟zhōu小xiǎo。

沙shā禽qín独dú避bì人rén，飞fēi去qù青qīng林lín杪miǎo。

春鸡渐生溜，演漾回舟小。

沙禽独避人，飞去青林杪。

春雞漸生溜，演漾回舟小。

沙禽獨避人，飛去青林杪。

译文

春鸡渐生溜，演漾回船小。沙禽独有人，飞离青林顶端。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春雞漸生溜，演漾回船小。沙禽獨有人，飛離青林頂端。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

春鸡：春天的小鸡。溜：指水流动的样子。演漾：水流回荡。青林杪：指青色的树林尽头。春雞：春天的小雞。溜：指水流動的樣子。演漾：水流回蕩。青林杪：指青色的樹林盡頭。