忆秦娥 憶秦娥

yì qín é

欧阳修 宋 词牌:忆秦娥 歐陽修 宋 词牌:憶秦娥

ōu yáng xiū · sòng

标签: 诗词詩詞

十shí五wǔ六liù,脱tuō罗luó裳shang,长zhǎng恁nèn黛dài眉méi蹙cù。

红hóng玉yù暖nuǎn,入rù人rén怀huái,春chūn困kùn熟shú。

展zhǎn香xiāng裀yīn,帐zhàng前qián明míng画huà烛zhú。

眼yǎn波bō长zhǎng,斜xié浸jìn鬓bìn云yún绿lǜ。

看kàn不bù足zú。

苦kǔ残cán宵xiāo、更gèng漏lòu促cù。

十五六,脱罗裳,长恁黛眉蹙。

红玉暖,入人怀,春困熟。

展香裀,帐前明画烛。

眼波长,斜浸鬓云绿。

看不足。

苦残宵、更漏促。

十五六,脫羅裳,長恁黛眉蹙。

紅玉暖,入人懷,春困熟。

展香裀,帳前明畫燭。

眼波長,斜浸鬢雲綠。

看不足。

苦殘宵、更漏促。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十五六岁,如果罗裳,长眉眉皱着那。红玉暖,进人怀,春困成熟。展香垫,帐前明画烛。眼光长,斜浸鬓云绿。看不够。苦残宵、更漏催。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十五六歲,如果羅裳,長眉眉皺着那。紅玉暖,進人懷,春困成熟。展香墊,帳前明畫燭。眼光長,斜浸鬢雲綠。看不夠。苦殘宵、更漏催。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

‘十五六’指女子十五六岁,‘脱罗裳’指女子穿着罗裙,‘长恁黛眉蹙’形容女子愁眉不展,‘红玉暖’比喻女子的脸颊如红玉般温暖,‘春困熟’形容春天困倦的感觉,‘展香裀’指铺开香席,‘帐前明画烛’指帐前明亮的烛光,‘眼波长’形容眼神长远,‘斜浸鬓云绿’形容鬓发如云,绿色如浸,‘苦残宵、更漏促’形容夜晚漫长,更漏声急促。‘十五六’指女子十五六歲,‘脫羅裳’指女子穿着羅裙,‘長恁黛眉蹙’形容女子愁眉不展,‘紅玉暖’比喻女子的臉頰如紅玉般溫暖,‘春困熟’形容春天睏倦的感覺,‘展香裀’指鋪開香席,‘帳前明畫燭’指帳前明亮的燭光,‘眼波長’形容眼神長遠,‘斜浸鬢雲綠’形容鬢髮如雲,綠色如浸,‘苦殘宵、更漏促’形容夜晚漫長,更漏聲急促。

赏析

十五六岁,如果罗裳,长眉眉皱着那。红玉暖,进人怀,春困成熟。展香垫,帐前明画烛。眼光长,斜浸鬓云绿。看不够。苦残宵、更漏催。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十五六歲,如果羅裳,長眉眉皺着那。紅玉暖,進人懷,春困成熟。展香墊,帳前明畫燭。眼光長,斜浸鬢雲綠。看不夠。苦殘宵、更漏催。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表