忆焦陂 憶焦陂
焦陂荷花照水光，未到十里闻花香。
焦陂八月新酒熟，秋水鱼肥鲙如玉。
清河两岸柳鸣蝉，直到焦陂不下船。
笑向渔翁酒家保，金龟可解不须钱。
明日君恩许归去，白头酣咏太平年。
焦陂荷花照水光，未到十里聞花香。
焦陂八月新酒熟，秋水魚肥鱠如玉。
清河兩岸柳鳴蟬，直到焦陂不下船。
笑向漁翁酒家保，金龜可解不須錢。
明日君恩許歸去，白頭酣詠太平年。
分享
译文
焦陂荷花照水光，不到十里闻花香。焦陂八月新酒成熟，秋水鱼肥鲙如玉。清河两岸柳树蝉儿的鸣叫，直接到焦陂不下船。笑着向渔翁酒保，金龟可以解不需要钱。明天你恩许回家去，白头尽情赞颂太平年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考焦陂荷花照水光，不到十里聞花香。焦陂八月新酒成熟，秋水魚肥鱠如玉。清河兩岸柳樹蟬兒的鳴叫，直接到焦陂不下船。笑着向漁翁酒保，金龜可以解不需要錢。明天你恩許回家去，白頭盡情讚頌太平年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
焦陂：地名，指焦陂湖。荷花照水光：荷花在水中倒映出光芒。未到十里闻花香：还没走到十里路就闻到了花香。八月新酒熟：八月份新酿的酒已经酿熟。秋水鱼肥鲙如玉：秋天湖水中的鱼肥美，鱼肉切成的薄片像玉石一样。清河两岸柳鸣蝉：清澈的河两岸柳树上传来蝉鸣。直到焦陂不下船：一直到焦陂才下船。笑向渔翁酒家保：笑着对渔翁和酒家老板说。金龟可解不须钱：金龟可以解酒，不需要钱。明日君恩许归去：明天皇帝的恩准可以让我回去。白头酣咏太平年：白发苍苍时还能尽情歌颂太平盛世。焦陂：地名，指焦陂湖。荷花照水光：荷花在水中倒映出光芒。未到十里聞花香：還沒走到十里路就聞到了花香。八月新酒熟：八月份新釀的酒已經釀熟。秋水魚肥鱠如玉：秋天湖水中的魚肥美，魚肉切成的薄片像玉石一樣。清河兩岸柳鳴蟬：清澈的河兩岸柳樹上傳來蟬鳴。直到焦陂不下船：一直到焦陂才下船。笑向漁翁酒家保：笑着對漁翁和酒家老闆說。金龜可解不須錢：金龜可以解酒，不需要錢。明日君恩許歸去：明天皇帝的恩准可以讓我回去。白頭酣詠太平年：白髮蒼蒼時還能盡情歌頌太平盛世。
赏析
焦陂荷花照水光，不到十里闻花香。焦陂八月新酒成熟，秋水鱼肥鲙如玉。清河两岸柳树蝉儿的鸣叫，直接到焦陂不下船。笑着向渔翁酒保，金龟可以解不需要钱。明天你恩许回家去，白头尽情赞颂太平年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考焦陂荷花照水光，不到十里聞花香。焦陂八月新酒成熟，秋水魚肥鱠如玉。清河兩岸柳樹蟬兒的鳴叫，直接到焦陂不下船。笑着向漁翁酒保，金龜可以解不需要錢。明天你恩許回家去，白頭盡情讚頌太平年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考