夜坐弹琴有感二首呈圣俞 夜坐彈琴有感二首呈聖俞
吾爱陶靖节,有琴常自随。
无弦人莫听,此乐有谁知。
君子笃自信,众人喜随时。
其中苟有得,外物竟何为。
寄谢伯牙子,何须锺子期。
吾愛陶靖節,有琴常自隨。
無弦人莫聽,此樂有誰知。
君子篤自信,衆人喜隨時。
其中苟有得,外物竟何爲。
寄謝伯牙子,何須鍾子期。
分享
译文
我爱陶靖节,有琴常跟随自己。无弦没有人听,这音乐有谁知道。君子笃自信,很多人喜欢随时。其中如果有得到,外界一直做什么。寄感谢伯牙子,为什么需要钟子期。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我愛陶靖節,有琴常跟隨自己。無弦沒有人聽,這音樂有誰知道。君子篤自信,很多人喜歡隨時。其中如果有得到,外界一直做什麼。寄感謝伯牙子,爲什麼需要鍾子期。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
陶靖节:指东晋时期的诗人陶渊明,以隐逸著称。琴:指古琴,古代一种弦乐器。笃自信:坚定自信。众人喜随时:众人喜欢随波逐流。苟有得:如果有所得。外物:指身外之物。寄谢伯牙子:向伯牙表达感激之情。何须锺子期:何必有知音如锺子期一样的人。陶靖節:指東晉時期的詩人陶淵明,以隱逸著稱。琴:指古琴,古代一種絃樂器。篤自信:堅定自信。衆人喜隨時:衆人喜歡隨波逐流。苟有得:如果有所得。外物:指身外之物。寄謝伯牙子:向伯牙表達感激之情。何須鍾子期:何必有知音如鍾子期一樣的人。
赏析
我爱陶靖节,有琴常跟随自己。无弦没有人听,这音乐有谁知道。君子笃自信,很多人喜欢随时。其中如果有得到,外界一直做什么。寄感谢伯牙子,为什么需要钟子期。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我愛陶靖節,有琴常跟隨自己。無弦沒有人聽,這音樂有誰知道。君子篤自信,很多人喜歡隨時。其中如果有得到,外界一直做什麼。寄感謝伯牙子,爲什麼需要鍾子期。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考