野鹊 野鵲

yě què

欧阳修 宋 歐陽修 宋

ōu yáng xiū · sòng

标签: 诗词詩詞

鲜xiān鲜xiān毛máo羽yǔ耀yào朝cháo辉huī,红hóng粉fěn墙qiáng头tóu绿lǜ树shù枝zhī。

日rì暖nuǎn风fēng轻qīng言yán语yǔ软ruǎn,应yīng将jiāng喜xǐ报bào主zhǔ人rén知zhī。

鲜鲜毛羽耀朝辉,红粉墙头绿树枝。

日暖风轻言语软,应将喜报主人知。

鮮鮮毛羽耀朝輝,紅粉牆頭綠樹枝。

日暖風輕言語軟,應將喜報主人知。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

鲜鲜羽毛闪耀朝辉,红粉墙头绿树枝。日暖风轻语言软,应将高兴地向主人知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鮮鮮羽毛閃耀朝輝,紅粉牆頭綠樹枝。日暖風輕語言軟,應將高興地向主人知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

鲜鲜:鲜亮。朝辉:朝霞的光辉。红粉:红色的墙。绿树枝:绿色的树枝。言语软:鸟儿柔和的叫声。应将:应当。喜报:好消息。主人:指家中的人。整句意思:鲜艳的羽毛在朝霞中闪耀,停在红墙绿枝上。在暖和的阳光下,轻轻的叫声似乎在报告好消息给主人。鮮鮮:鮮亮。朝輝:朝霞的光輝。紅粉:紅色的牆。綠樹枝:綠色的樹枝。言語軟:鳥兒柔和的叫聲。應將:應當。喜報:好消息。主人:指家中的人。整句意思:鮮豔的羽毛在朝霞中閃耀,停在紅牆綠枝上。在暖和的陽光下,輕輕的叫聲似乎在報告好消息給主人。

赏析

鲜鲜羽毛闪耀朝辉,红粉墙头绿树枝。日暖风轻语言软,应将高兴地向主人知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鮮鮮羽毛閃耀朝輝,紅粉牆頭綠樹枝。日暖風輕語言軟,應將高興地向主人知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表