鴈 鴈
来时沙碛已沙霜,飞过江南木叶黄。
水阔天低云暗澹,朔风吹起自成行。
來時沙磧已沙霜,飛過江南木葉黃。
水闊天低雲暗澹,朔風吹起自成行。
分享
译文
来的时候沙漠已沙霜,飞过江南树叶黄。水阔天低说暗澹,北风吹从成行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考來的時候沙漠已沙霜,飛過江南樹葉黃。水闊天低說暗澹,北風吹從成行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过对鸿雁南飞的描写,表现了季节变迁和天空辽阔的景象。‘沙碛已沙霜’点明时令为秋季,‘飞过江南木叶黄’描绘了鸿雁经过江南时的秋色。‘水阔天低云暗澹’则描绘了天空的辽阔和阴沉,‘朔风吹起自成行’则突出了鸿雁飞翔时的队伍形态,给人以开阔和萧瑟之感。本詩通過對鴻雁南飛的描寫,表現了季節變遷和天空遼闊的景象。‘沙磧已沙霜’點明時令爲秋季,‘飛過江南木葉黃’描繪了鴻雁經過江南時的秋色。‘水闊天低雲暗澹’則描繪了天空的遼闊和陰沉,‘朔風吹起自成行’則突出了鴻雁飛翔時的隊伍形態,給人以開闊和蕭瑟之感。
赏析
来的时候沙漠已沙霜,飞过江南树叶黄。水阔天低说暗澹,北风吹从成行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考來的時候沙漠已沙霜,飛過江南樹葉黃。水闊天低說暗澹,北風吹從成行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考