盐角儿 鹽角兒

yán jiǎo ér

欧阳修 宋 词牌：盐角儿 歐陽修 宋 词牌：鹽角兒

ōu yáng xiū · sòng

标签： 诗词詩詞

人rén生shēng最zuì苦kǔ，少shǎo年nián不bù得dé，鸳yuān帏wéi相xiāng守shǒu。

西xī风fēng时shí节jié，那nà堪kān话huà别bié，双shuāng蛾é频pín皱zhòu。

暗àn消xiāo魂hún，重zhòng回huí首shǒu。

奈nài心xīn儿ér里lǐ、彼bǐ此cǐ皆jiē有yǒu。

后hòu时shí我wǒ、两liǎng个gè相xiāng见jiàn，管guǎn取qǔ一yī双shuāng清qīng瘦shòu。

人生最苦，少年不得，鸳帏相守。

西风时节，那堪话别，双蛾频皱。

暗消魂，重回首。

奈心儿里、彼此皆有。

后时我、两个相见，管取一双清瘦。

人生最苦，少年不得，鴛幃相守。

西風時節，那堪話別，雙蛾頻皺。

暗消魂，重回首。

奈心兒裏、彼此皆有。

後時我、兩個相見，管取一雙清瘦。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

人生最苦，年轻人不能，鸳帏相守。西风季节，那堪话别，双蛾频频皱。暗消魂，重回首。怎么心儿里，彼此都有。后面时我、两个相见，管取出一双清澈瘦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人生最苦，年輕人不能，鴛幃相守。西風季節，那堪話別，雙蛾頻頻皺。暗消魂，重回首。怎麼心兒裏，彼此都有。後面時我、兩個相見，管取出一雙清澈瘦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗表达了作者对青春时光的留恋和对离别之苦的感慨。'鸳帏相守'比喻夫妻间的恩爱，'西风时节'指秋天，常用来象征凄凉和离别。'双蛾频皱'形容女子皱眉的样子，表达离别时的哀愁。'暗消魂，重回首'描绘了离别后的思念之情。'奈心儿里、彼此皆有'表达了双方都怀有同样的情感。'后时我、两个相见，管取一双清瘦'则是对未来重逢的期盼，同时也流露出对时光流逝的无奈。本詩表達了作者對青春時光的留戀和對離別之苦的感慨。'鴛幃相守'比喻夫妻間的恩愛，'西風時節'指秋天，常用來象徵淒涼和離別。'雙蛾頻皺'形容女子皺眉的樣子，表達離別時的哀愁。'暗消魂，重回首'描繪了離別後的思念之情。'奈心兒裏、彼此皆有'表達了雙方都懷有同樣的情感。'後時我、兩個相見，管取一雙清瘦'則是對未來重逢的期盼，同時也流露出對時光流逝的無奈。

赏析

人生最苦，年轻人不能，鸳帏相守。西风季节，那堪话别，双蛾频频皱。暗消魂，重回首。怎么心儿里，彼此都有。后面时我、两个相见，管取出一双清澈瘦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人生最苦，年輕人不能，鴛幃相守。西風季節，那堪話別，雙蛾頻頻皺。暗消魂，重回首。怎麼心兒裏，彼此都有。後面時我、兩個相見，管取出一雙清澈瘦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表