雪中寄友人 雪中寄友人

xuě zhōng jì yǒu rén

欧阳修 宋 歐陽修 宋

ōu yáng xiū · sòng

标签： 诗词詩詞

楚chǔ岸àn梅méi香xiāng半bàn入rù依yī，冻dòng云yún银yín铄shuò晓xiǎo光guāng飞fēi。

遥yáo应yīng便biàn面miàn逢féng人rén处chù，走zǒu马mǎ章zhāng街jiē失shī路lù归guī。

楚岸梅香半入依，冻云银铄晓光飞。

遥应便面逢人处，走马章街失路归。

楚岸梅香半入依，凍雲銀鑠曉光飛。

遙應便面逢人處，走馬章街失路歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

楚岸梅花香一半人依，冻说银熔化明白光飞。遥响应扇面逢人的地方，走马章街迷路回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楚岸梅花香一半人依，凍說銀熔化明白光飛。遙響應扇面逢人的地方，走馬章街迷路回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

楚岸：楚江之滨。梅香：梅花之香气。半入依：香气半入衣襟。冻云：严寒的云朵。银铄：像银一样闪耀。晓光：清晨的阳光。便面：古代一种携带的折扇。逢人处：遇见人的地方。走马章街：骑马在街上奔跑。失路归：迷失了路途而归。楚岸：楚江之濱。梅香：梅花之香氣。半入依：香氣半入衣襟。凍雲：嚴寒的雲朵。銀鑠：像銀一樣閃耀。曉光：清晨的陽光。便面：古代一種攜帶的摺扇。逢人處：遇見人的地方。走馬章街：騎馬在街上奔跑。失路歸：迷失了路途而歸。

赏析

楚岸梅花香一半人依，冻说银熔化明白光飞。遥响应扇面逢人的地方，走马章街迷路回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楚岸梅花香一半人依，凍說銀熔化明白光飛。遙響應扇面逢人的地方，走馬章街迷路回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表