续作永昭陵挽词五首 續作永昭陵輓詞五首
苦雾霏霏著彩旗,犹排吉仗杂凶仪。
常时凤辇行游处,今日龙輴恸哭随。
苦霧霏霏著彩旗,猶排吉仗雜兇儀。
常時鳳輦行遊處,今日龍輴慟哭隨。
分享
译文
苦雾霏霏着彩旗,还推吉仪仗各种丧葬的礼仪。常常凤辇行走之处,今天灵车痛哭随。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考苦霧霏霏着彩旗,還推吉儀仗各種喪葬的禮儀。常常鳳輦行走之處,今天靈車痛哭隨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
苦雾霏霏:浓雾弥漫的样子。著:覆盖。彩旗:古代军队或仪仗队使用的彩色的旗帜。吉仗:指喜庆的仪仗队。凶仪:指丧葬的仪式。凤辇:古代帝王的车驾,此处指皇帝的灵柩。龙輴:古代帝王或贵族的丧车。恸哭:极度悲伤的哭泣。苦霧霏霏:濃霧瀰漫的樣子。著:覆蓋。彩旗:古代軍隊或儀仗隊使用的彩色的旗幟。吉仗:指喜慶的儀仗隊。兇儀:指喪葬的儀式。鳳輦:古代帝王的車駕,此處指皇帝的靈柩。龍輴:古代帝王或貴族的喪車。慟哭:極度悲傷的哭泣。
赏析
苦雾霏霏着彩旗,还推吉仪仗各种丧葬的礼仪。常常凤辇行走之处,今天灵车痛哭随。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考苦霧霏霏着彩旗,還推吉儀仗各種喪葬的禮儀。常常鳳輦行走之處,今天靈車痛哭隨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考