行至椹涧作 行至椹澗作

xíng zhì shèn jiàn zuò

欧阳修 宋 歐陽修 宋

ōu yáng xiū · sòng

标签： 诗词詩詞

霜shuāng后hòu叶yè初chū鸣míng，羸léi骖cān遶rào涧jiàn行xíng。

川chuān原yuán人rén远yuǎn近jìn，禾hé黍shǔ日rì晴qíng明míng。

病bìng质zhì惊jīng残cán岁suì，归guī涂tú厌yàn暮mù程chéng。

空kōng林lín聚jù寒hán雀què，疑yí已yǐ作zuò春chūn声shēng。

霜后叶初鸣，羸骖遶涧行。

川原人远近，禾黍日晴明。

病质惊残岁，归涂厌暮程。

空林聚寒雀，疑已作春声。

霜後葉初鳴，羸驂遶澗行。

川原人遠近，禾黍日晴明。

病質驚殘歲，歸塗厭暮程。

空林聚寒雀，疑已作春聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

霜后叶初鸣，一些驾车遶山涧行。平原人远近，禾黍日晴朗。病质惊残岁，回家途中讨厌晚上程。空林聚集寒雀，怀疑已作春声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜後葉初鳴，一些駕車遶山澗行。平原人遠近，禾黍日晴朗。病質驚殘歲，回家途中討厭晚上程。空林聚集寒雀，懷疑已作春聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

霜后叶初鸣：霜降后，树叶开始发出声响。羸骖：瘦弱的马匹。涧行：在水中行走。川原：河流和原野。禾黍：庄稼。日晴明：天气晴朗。病质：体弱多病。归涂：回家的路。暮程：晚上的路程。空林：空旷的树林。寒雀：寒冷季节的鸟雀。春声：春天的声音。霜後葉初鳴：霜降後，樹葉開始發出聲響。羸驂：瘦弱的馬匹。澗行：在水中行走。川原：河流和原野。禾黍：莊稼。日晴明：天氣晴朗。病質：體弱多病。歸塗：回家的路。暮程：晚上的路程。空林：空曠的樹林。寒雀：寒冷季節的鳥雀。春聲：春天的聲音。

赏析

霜后叶初鸣，一些驾车遶山涧行。平原人远近，禾黍日晴朗。病质惊残岁，回家途中讨厌晚上程。空林聚集寒雀，怀疑已作春声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜後葉初鳴，一些駕車遶山澗行。平原人遠近，禾黍日晴朗。病質驚殘歲，回家途中討厭晚上程。空林聚集寒雀，懷疑已作春聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表