西园 西園

xī yuán

欧阳修 宋 歐陽修 宋

ōu yáng xiū · sòng

标签： 诗词詩詞

落luò日rì叩kòu溪xī门mén，西xī溪xī复fù何hé所suǒ。

人rén侵qīn树shù里lǐ耕gēng，花huā落luò田tián中zhōng雨yǔ。

平píng野yě见jiàn南nán山shān，荒huāng台tái起qǐ寒hán雾wù。

歌gē舞wǔ昔xī云yún谁shuí，今jīn人rén但dàn怀huái古gǔ。

落日叩溪门，西溪复何所。

人侵树里耕，花落田中雨。

平野见南山，荒台起寒雾。

歌舞昔云谁，今人但怀古。

落日叩溪門，西溪復何所。

人侵樹裏耕，花落田中雨。

平野見南山，荒臺起寒霧。

歌舞昔雲誰，今人但懷古。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

落日问溪门，西溪还有什么。侵略树里耕种，花落田中降。平野见南山，荒台起寒雾。歌舞从前说谁，现在，人们只是怀古。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考落日問溪門，西溪還有什麼。侵略樹裏耕種，花落田中降。平野見南山，荒臺起寒霧。歌舞從前說誰，現在，人們只是懷古。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

落日叩溪门：夕阳西下，叩击着溪水的门。西溪复何所：问西溪究竟有什么。人侵树里耕：人们侵入了树林里耕作。花落田中雨：花儿在田中雨中落下。平野见南山：在平坦的原野上看到南山。荒台起寒雾：荒废的台子上升起了寒雾。歌舞昔云谁：过去那些歌舞的人是谁。今人但怀古：现在的人只是怀念古人。落日叩溪門：夕陽西下，叩擊着溪水的門。西溪復何所：問西溪究竟有什麼。人侵樹裏耕：人們侵入了樹林裏耕作。花落田中雨：花兒在田中雨中落下。平野見南山：在平坦的原野上看到南山。荒臺起寒霧：荒廢的臺子上升起了寒霧。歌舞昔雲誰：過去那些歌舞的人是誰。今人但懷古：現在的人只是懷念古人。

赏析

落日问溪门，西溪还有什么。侵略树里耕种，花落田中降。平野见南山，荒台起寒雾。歌舞从前说谁，现在，人们只是怀古。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考落日問溪門，西溪還有什麼。侵略樹裏耕種，花落田中降。平野見南山，荒臺起寒霧。歌舞從前說誰，現在，人們只是懷古。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表