戏石唐山隐者 戲石唐山隱者
石唐仙室紫云深，颍阳真人此算心。
真人已去升寥廓，岁岁岩花自开落。
我昔曾为洛阳客，偶向岩前坐盘石。
四字丹书万仞崖，神清之洞锁楼台。
云深路绝无人到，鸾鹤今应待我来。
石唐仙室紫雲深，潁陽真人此算心。
真人已去升寥廓，歲歲巖花自開落。
我昔曾爲洛陽客，偶向巖前坐盤石。
四字丹書萬仞崖，神清之洞鎖樓臺。
雲深路絕無人到，鸞鶴今應待我來。
分享
译文
石唐仙室紫云深，颖阳真人这算心。真人已经走上蓝天，每年岩花自开落。我过去曾为洛阳客，偶向岩前坐在大石。四字丹书万仞山崖，神清的洞锁楼台。云深路没有人到，萧鸾鹤现在应等待我来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考石唐仙室紫雲深，穎陽真人這算心。真人已經走上藍天，每年巖花自開落。我過去曾爲洛陽客，偶向巖前坐在大石。四字丹書萬仞山崖，神清的洞鎖樓臺。雲深路沒有人到，蕭鸞鶴現在應等待我來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘石唐仙室’指的是唐代道士石唐子所居之处，‘紫云深’形容其幽深神秘。‘颍阳真人’指颍阳山上的道士。‘岁岁岩花自开落’描绘了山间景色的变化。‘四字丹书’指的是刻在万仞崖上的四字真言，‘神清之洞’形容洞中清幽。‘鸾鹤’是传说中的神鸟，诗人以此表达对隐逸生活的向往。詩中‘石唐仙室’指的是唐代道士石唐子所居之處，‘紫雲深’形容其幽深神祕。‘潁陽真人’指潁陽山上的道士。‘歲歲巖花自開落’描繪了山間景色的變化。‘四字丹書’指的是刻在萬仞崖上的四字真言，‘神清之洞’形容洞中清幽。‘鸞鶴’是傳說中的神鳥，詩人以此表達對隱逸生活的嚮往。
赏析
石唐仙室紫云深，颖阳真人这算心。真人已经走上蓝天，每年岩花自开落。我过去曾为洛阳客，偶向岩前坐在大石。四字丹书万仞山崖，神清的洞锁楼台。云深路没有人到，萧鸾鹤现在应等待我来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考石唐仙室紫雲深，穎陽真人這算心。真人已經走上藍天，每年巖花自開落。我過去曾爲洛陽客，偶向巖前坐在大石。四字丹書萬仞山崖，神清的洞鎖樓臺。雲深路沒有人到，蕭鸞鶴現在應等待我來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考