闻颍州通判国博与知郡学士唱和颇多因以奉寄 聞潁州通判國博與知郡學士唱和頗多因以奉寄
一自苏梅闭九泉,始闻东颍播新篇。
金樽留客史君醉,玉麈高谈别乘贤。
十里秋风红菡萏,一溪春水碧漪涟。
政成事简何为乐,终日吟哦杂管弦。
一自蘇梅閉九泉,始聞東潁播新篇。
金樽留客史君醉,玉麈高談別乘賢。
十里秋風紅菡萏,一溪春水碧漪漣。
政成事簡何爲樂,終日吟哦雜管絃。
分享
译文
一个从苏梅关闭九泉,开始听到东颖播新篇章。金樽留客史君醉,玉麈高谈阔论别骑贤。十里秋风红色荷花,一溪春水碧涟漪。政成简明为什么快乐,整天吟诵各种音乐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個從蘇梅關閉九泉,開始聽到東穎播新篇章。金樽留客史君醉,玉麈高談闊論別騎賢。十里秋風紅色荷花,一溪春水碧漣漪。政成簡明爲什麼快樂,整天吟誦各種音樂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
苏梅:指苏轼和梅尧臣,两人均已去世。东颍:指颍州。金樽留客:指以美酒款待客人。史君:指国博。玉麈:指用玉制成的拂尘,此处代指高雅的谈吐。别乘:指地位较高的官员。红菡萏:指荷花。政成事简:指政事办得很好,事情简单。吟哦:指吟咏诗歌。杂管弦:指各种乐器。蘇梅:指蘇軾和梅堯臣,兩人均已去世。東潁:指潁州。金樽留客:指以美酒款待客人。史君:指國博。玉麈:指用玉製成的拂塵,此處代指高雅的談吐。別乘:指地位較高的官員。紅菡萏:指荷花。政成事簡:指政事辦得很好,事情簡單。吟哦:指吟詠詩歌。雜管絃:指各種樂器。
赏析
一个从苏梅关闭九泉,开始听到东颖播新篇章。金樽留客史君醉,玉麈高谈阔论别骑贤。十里秋风红色荷花,一溪春水碧涟漪。政成简明为什么快乐,整天吟诵各种音乐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個從蘇梅關閉九泉,開始聽到東穎播新篇章。金樽留客史君醉,玉麈高談闊論別騎賢。十里秋風紅色荷花,一溪春水碧漣漪。政成簡明爲什麼快樂,整天吟誦各種音樂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考