桐花 桐花
猗猗井上桐，花叶何蓑蓑。
下荫百尺泉，上耸陵云材。
翠色洗朝露，清阴午当阶。
幽蝉自嘒嘒，鸣鸟何喈喈。
日出花照耀，飞香动浮埃。
今朝一雨过，狼籍黏青苔。
斯桐乃谁树，意若铭吾斋。
常闻汉道隆，上下相和谐。
选吏择孝廉，视民婴与孩。
政声如九韶，百物绝妖灾。
优优颍川守，能致凤凰来。
到此几千载，丹山自崔嵬。
圣君勤治理，百郡列贤才。
嗟尔不自勉，凤凰其来哉。
猗猗井上桐，花葉何蓑蓑。
下蔭百尺泉，上聳陵雲材。
翠色洗朝露，清陰午當階。
幽蟬自嘒嘒，鳴鳥何喈喈。
日出花照耀，飛香動浮埃。
今朝一雨過，狼籍黏青苔。
斯桐乃誰樹，意若銘吾齋。
常聞漢道隆，上下相和諧。
選吏擇孝廉，視民嬰與孩。
政聲如九韶，百物絕妖災。
優優潁川守，能致鳳凰來。
到此幾千載，丹山自崔嵬。
聖君勤治理，百郡列賢才。
嗟爾不自勉，鳳凰其來哉。
分享
译文
拓跋猗猗井上桐，花叶何蓑蓑。下浓荫百尺水，上高耸云霄材料。翡翠颜色洗早上的露水，清阴中午阶。幽蝉从真动听，鸣鸟什么鸣叫。日出花照耀，飞香动浮埃。今朝一下过雨，声名狼藉黏青苔。这是谁梧桐树，如果在我书房。常听说汉道隆，上下互相和谐。选拔官吏选拔孝廉，我看人与孩。政治声音如九韶，百物绝妖灾。优优颖川郡守，能使凤凰来。到这几千年，丹从崔嵬。圣明的君王勤于治理，百郡列贤才。你不去努力，凤凰他们来呢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考拓跋猗猗井上桐，花葉何蓑蓑。下濃蔭百尺水，上高聳雲霄材料。翡翠顏色洗早上的露水，清陰中午階。幽蟬從真動聽，鳴鳥什麼鳴叫。日出花照耀，飛香動浮埃。今朝一下過雨，聲名狼藉黏青苔。這是誰梧桐樹，如果在我書房。常聽說漢道隆，上下互相和諧。選拔官吏選拔孝廉，我看人與孩。政治聲音如九韶，百物絕妖災。優優穎川郡守，能使鳳凰來。到這幾千年，丹從崔嵬。聖明的君王勤於治理，百郡列賢才。你不去努力，鳳凰他們來呢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗通过对桐树的描写，寓意了贤才的品德和朝廷治理的和谐。‘猗猗’形容桐树高大，‘百尺泉’、‘陵云材’描绘桐树的高洁与美好。‘翠色’、‘清阴’、‘幽蝉’、‘鸣鸟’等描绘了桐树周围的宁静与生机。‘狼籍黏青苔’暗示了时光的流逝。‘汉道隆’、‘视民婴与孩’、‘政声如九韶’等表达了朝廷治理的理想状态。‘优优颍川守’、‘能致凤凰来’则是对贤才的赞美。最后以‘嗟尔不自勉，凤凰其来哉’鼓励人们要自勉成为贤才。此詩通過對桐樹的描寫，寓意了賢才的品德和朝廷治理的和諧。‘猗猗’形容桐樹高大，‘百尺泉’、‘陵雲材’描繪桐樹的高潔與美好。‘翠色’、‘清陰’、‘幽蟬’、‘鳴鳥’等描繪了桐樹周圍的寧靜與生機。‘狼籍黏青苔’暗示了時光的流逝。‘漢道隆’、‘視民嬰與孩’、‘政聲如九韶’等表達了朝廷治理的理想狀態。‘優優潁川守’、‘能致鳳凰來’則是對賢才的讚美。最後以‘嗟爾不自勉，鳳凰其來哉’鼓勵人們要自勉成爲賢才。
赏析
拓跋猗猗井上桐，花叶何蓑蓑。下浓荫百尺水，上高耸云霄材料。翡翠颜色洗早上的露水，清阴中午阶。幽蝉从真动听，鸣鸟什么鸣叫。日出花照耀，飞香动浮埃。今朝一下过雨，声名狼藉黏青苔。这是谁梧桐树，如果在我书房。常听说汉道隆，上下互相和谐。选拔官吏选拔孝廉，我看人与孩。政治声音如九韶，百物绝妖灾。优优颖川郡守，能使凤凰来。到这几千年，丹从崔嵬。圣明的君王勤于治理，百郡列贤才。你不去努力，凤凰他们来呢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考拓跋猗猗井上桐，花葉何蓑蓑。下濃蔭百尺水，上高聳雲霄材料。翡翠顏色洗早上的露水，清陰中午階。幽蟬從真動聽，鳴鳥什麼鳴叫。日出花照耀，飛香動浮埃。今朝一下過雨，聲名狼藉黏青苔。這是誰梧桐樹，如果在我書房。常聽說漢道隆，上下互相和諧。選拔官吏選拔孝廉，我看人與孩。政治聲音如九韶，百物絕妖災。優優穎川郡守，能使鳳凰來。到這幾千年，丹從崔嵬。聖明的君王勤於治理，百郡列賢才。你不去努力，鳳凰他們來呢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考